Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of withdrawal
Vertaling van "process of withdrawal" in Frans
processus de retrait
processus de sevrage
We urge that everything possible be done to avoid a delay in the start of the process of withdrawal.
Nous demandons instamment que tout soit fait pour éviter un retard dans l'amorce du processus de retrait.
I do not agree with the report in its intent to apply the process of withdrawal of sugar surplus to cane refiners.
Je ne suis pas d'accord avec l'intention exprimée dans ce rapport d'appliquer le processus de retrait des excédents de sucre aux raffineurs de sucre de canne.
Upon actual administration of ibogaine, the entire process of withdrawal is over within about an hour.
Lors de la prise d'ibogaïne, l'entièreté du processus de sevrage prend environ une heure.
The treatment results in improvement in cognitive and other neural functions and aids the process of withdrawal and easies the remission phase after withdrawal is complete.
Le traitement permet d'améliorer des fonctions cognitives et d'autres fonctions neurales et facilite le processus de sevrage et la phase de rémission une fois le sevrage achevé.
If you wish to speak to the process of withdrawal of the motion, I will allow you to speak.
Si vous voulez parler du processus de retrait de la motion, je vous autoriserai à intervenir.
In the process of withdrawal of drill, coal seam is cut by high pressure water, which achieves the drill-cut linkage, improving work efficiency.
Lors du processus de retrait du trépan, la veine de charbon est fendue par l'eau à haute pression qui assure la tringlerie de déblais de forage, améliorant ainsi le rendement de travail.
He noted that the process of withdrawal of militants will take about 50 days.
Il a souligné que le processus de retrait des combattants dure environ 50 jours.
With the generation of surplus, with wars and the subjugation of other groups who could be made to labour, the process of withdrawal of women from social production appears to have begun.
C'est avec la génération de surplus, avec les guerres et l'asservissement d'autres groupes qui pouvaient être contraints au travail, que le processus de retrait des femmes de la production sociale semble avoir commencé.
By a process of withdrawal (of occult abstraction) and of concentration upon the telepathic cult, the whole science of telepathy (as a seed of a future racial potency) can be developed and understood.
La science entière de la télépathie - comme germe d'une future puissance de la race - peut être développée et comprise par un processus de retrait (d'abstraction occulte) et de concentration sur la technique sacrée de la télépathie.
Your formal notice to initiate the process of withdrawal of a shareholder in accordance with a shareholder agreement.
Votre mise en demeure pour lancer le processus de retrait des affaires en lien avec une convention entre actionnaires. Vidéos connexes
I would like to take this opportunity to express our gratitude for the political and financial support granted by a number of States in order to facilitate the process of withdrawal and the destruction of the armaments.
Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer notre gratitude à l'égard de l'appui politique et financier fourni par un certain nombre d'États afin de faciliter le processus de retrait et de destruction des armements.
Once the notice has been served, a withdrawal agreement between the UK and EU will then need to be negotiated - the process of withdrawal itself could take up to two years (longer if the remaining member states agree to extend this period).
Lorsque la notification aura été envoyée, un accord de retrait entre le Royaume-Uni et l'UE sera négocié et le processus de retrait en lui-même pourra prendre jusqu'à deux ans (plus encore si les membres restants décident de la prolongation de ladite période).
Burundi recently passed a law on ICC withdrawal but has not submitted notification with the UN secretary-general as required to trigger the process of withdrawal.
Le Burundi a récemment adopté une loi sur le retrait de la CPI mais n'a pas soumis de notification au secrétaire général de l'ONU, ce qui est exigé pour déclencher le processus de retrait.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process of withdrawal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 77 ms.
