Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process to formulate and implement
Vertaling van "process to formulate and implement" in Frans
processus de formulation et de mise en œuvre
processus d'élaboration et d'exécution
The process to formulate and implement national adaptation plans
le processus visant à formuler et réaliser des plans nationaux d'adaptation
recognizes that the process to formulate and implement NAPs is fundamental for building adaptive capacity and reducing vulnerability to the impacts of climate change
reconnaît que le processus de formulation et de mise en œuvre des PAN est fondamental pour le renforcement des capacités d'adaptation et la réduction de la vulnérabilité aux impacts des changements climatiques
acknowledges the importance of communicating what the process to formulate and implement NAPs involves, as well as the outputs and outcomes of that process
reconnaît l'importance de communiquer ce qu'implique le processus de formulation et de mise en œuvre des PAN, ainsi que les produits et les résultats de ce processus
supporting the preparation and implementation of successive NDCs as well as the process to formulate and implement NAPs and related relevant adaptation strategies, including national adaptation programmes of action
soutenir la préparation et la mise en œuvre des CDN successives ainsi que le processus de formulation et de mise en œuvre des PNA et des stratégies d'adaptation pertinentes s'y rapportant, y compris les programmes d'action pour l'adaptation nationale
decides there is a need to enhance the reporting on the process to formulate and implement NAPs
décide qu'il est nécessaire d'améliorer les rapports sur le processus de formulation et de mise en œuvre des PAN
welcomes the support provided by the GEF for the process to formulate and implement NAPs
se félicite de l'appui apporté par le FEM au processus d'élaboration et d'exécution des PNA
notes the contributions by some parties to the LDCF, and the progress made by LDCs and the technical support provided by support programmes and networks on the process to formulate and implement NAPs
prend note des contributions de certaines Parties au Fonds pour les PMA et des progrès accomplis par les PMA ainsi que du soutien technique fourni par les programmes et réseaux d'appui pour le processus d'élaboration et d'exécution des PNA
to request the Secretariat to prepare a synthesis report on the progress made towards the achievement of the objectives of the process to formulate and implement NAPs; and
demander au Secrétariat d'établir un rapport de synthèse sur les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs du processus d'élaboration et d'exécution des PAN; et
notes with appreciation the progress made by the LEG in collaborating with the GCF Secretariat on providing technical guidance and advice to countries on accessing funding from the GCF for the process to formulate and implement NAPs
prend note avec satisfaction des progrès accomplis par le LEG en collaboration avec le Secrétariat du FVC, dans la fourniture des directives techniques et des conseils aux pays sur l'accès au financement du FVC pour le processus de formulation et de mise en œuvre des PNA
The SBSTA also decides to consider and elaborate, at SBSTA 44, relevant activities under the NWP that support the process to formulate and implement NAPs.
Le SBSTA décide également d'examiner et d'élaborer, à la SBSTA 44, les activités pertinentes du PTN qui soutiennent le processus de formulation et de mise en œuvre des PAN.
welcomes the work of the LEG in providing technical guidance and advice on accessing funding from the GCF for the process to formulate and implement NAPs in collaboration with the GCF Secretariat, in accordance with the mandate of the LEG
a salué les activités du GEP visant à fournir des orientations et des conseils techniques sur les moyens d'obtenir un financement du FVC afin d'élaborer et de mettre en œuvre des PNA en collaboration avec le Secrétariat du FVC, conformément au mandat du GEP
Final Outcome: In its conclusions (FCCC/SBI/2016/L.), the SBI welcomes the information paper on progress in the process to formulate and implement NAPs and takes note of other relevant documents for this session.
Résultat final:Dans ses conclusions (FCCC/SBI/2016/L.), le SBI accueille avec satisfaction le document d'information sur les progrès accomplis dans l'élaboration et la mise en œuvre de PNA, et prend note des autres documents pertinents établis pour la session.
requests the TEC, with the CTCN, the Adaptation Committee and the LEG, to consider how it can help parties to align their TNAs with the process to formulate and implement NAPs
demande au CET, avec le CRTC, le Comité de l'adaptation et le LEG, d'examiner la façon dont il peut aider les Parties à aligner leurs EBT avec le processus d'élaboration et d'exécution des PAN
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 54 ms.
