We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus a été élaboré
processus a été développé
procédé a été développé
procédé a été mis au point
processus a été mis au point
processus a été mis sur pied
It was against that background, then, that the process was developed.
C'est donc contre cette toile de fond que le processus a été élaboré.
This process was developed through Toppan's ongoing joint development project with IBM.
Ce procédé a été développé par le projet de développement conjoint actuel de Toppan avec IBM.
The last process was developed by Heidelberg (digital system of press).
Le dernier procédé a été développé par Heidelberg (système de presse numérique).
An accreditation process was developed and disseminated.
Un processus d'accréditation a été mis au point et diffusé.
That's why the administrative process was developed.
C'est la raison pour laquelle ce processus administratif a été élaboré.
This process was developed into wattle and daub construction methods.
Ce processus avait aboutit aux méthodes de construction en torchis.
A first departmental plan arising from an integrated planning process was developed.
Un premier plan ministériel issu d'un processus de planification intégrée a été développé.
A workbook process was developed to assist communities in revising their standards.
Un processus d'exercices a été développé pour aider les collectivités à revoir leurs normes.
Where integration was not possible a parallel process was developed.
Lorsque l'intégration n'était pas possible, une procédure parallèle a été établie.
An original batch fabrication process was developed, modelled and characterized.
Un procédé original de fabrication collective du microgyromètre a été développé, modélisé et caractérisé.
A set of operational models representing the whole flight process was developed.
Un ensemble de modèles opérationnels représentant l'intégralité de la procédure de vol a été développé.
The hydrogenation process was developed to stop fats from going rancid quickly.
Le processus d'hydrogénation a été mis au point afin d'empêcher le rancissement rapide des graisses.
A methodology relative to the transposition from bath to continuous process was developed.
Une méthodologie de passage au continu a été développée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.