Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process which is expected
Vertaling van "process which is expected" in Frans
processus qui devrait
All food industry, including the dairy sector, will be privatized under this process which is expected to be finalized by mid-1996.
La totalité de l'industrie alimentaire, y compris le secteur laitier, serait privatisée dans le cadre de ce processus qui devrait être mené à bien au milieu de 1996.
INEA will shortly prepare and sign individual grant agreements with project beneficiaries, a process which is expected to be finalised in autumn 2016.
LINEA élaborera et signera prochainement les conventions de subvention individuelles avec les bnficiaires des projets, un processus qui devrait tre achev l'automne 2016.
KFOR will mentor and support this process which is expected to take 2-5 years.
La KFOR va encadrer et soutenir ce processus qui devrait prendre 2 à 5 ans.
The City of Seoul is in the process of changing its address system, a process which is expected to be completed in 2012.
Version en anglais ici. La ville de Séoul est en train de changer son système de sonorisation, un processus qui devrait être achevée en 2012.
The new centralized approach contains a structured approval process which is expected to provide greater consistency in assessing funding requests.
La nouvelle approche centralisée comporte un processus d'approbation structuré, qui devrait assurer une plus grande cohérence dans l'évaluation des demandes de financement.
The scheme will formally launch its certification standards following a rigorous accreditation process which is expected to conclude towards the end of 2019.
Le système lancera officiellement ses normes de certification à la suite d'un processus rigoureux d'accréditation qui devrait être achevé d'ici la fin 2019.
As well, the selection of a safe site for the repository is based on a comprehensive set of geoscientific criteria and a thorough site evaluation process which is expected to take seven to 10 years.
De plus, le site où sera établi le dépôt sera choisi en fonction d'un ensemble exhaustif de critères géoscientifiques et au terme d'un processus d'évaluation rigoureux d'une durée de sept à 10 ans.
A decrease in the spending for the Senate appointments process which is expected to be higher in 2016-17 due to the high number of vacancies that are proposed to be filled in that fiscal year.
Une diminution des dépenses associées au processus de nominations sénatoriales, qui devraient être plus élevées en 2016-2017 en raison du nombre de postes vacants que l'on propose de doter au cours de l'exercice.
Once the Phase III trial is completed, ibalizumab will be evaluated under the FDA's priority review process which is expected to be completed within six months of the application or during the first half of 2017.
Une fois que l'étude de phase III sera complétée, la FDA procédera à l'évaluation prioritaire de l'ibalizumab, ce qui devrait être complété dans un délai d'au plus six mois de la date de soumission, soit dans la première moitié de 2017.
The new policies of the Ministry of Health include a decentralization process which is expected to extend to human, material and financial resources and could serve as a model for other decentralization endeavours.
La nouvelle politique du Ministère de la santé comprend un processus de décentralisation qui devrait s'étendre aux ressources humaines, matérielles et financières et pourrait servir de modèle pour d'autres mesures de décentralisation.
The Multi-year Products will be allocated to interested buyers through an open, transparent and non-discriminatory auction process which is expected to take place in Q2 2015.
Les produits pluriannuels seront attribués aux parties intéressées au travers d'un processus de vente aux enchères, à la fois ouvert, transparent et non-discriminatoire, qui est prévu durant le deuxième trimestre 2015.
To ensure that the organization is fit for purpose to deliver on the Strategic Plan, in 2013 UNDP began a major organizational change process which is expected to take 18 months to complete.
Pour se donner les moyens d'exécuter le Plan stratégique, le PNUD s'est lancé en 2013 dans un processus ambitieux de changement structurel qui devait durer 18 mois.
Environment Canada is also preparing to launch an anticipatory staffing process which is expected to be posted in November 2010.
Environnement Canada se prépare également à lancer un processus de dotation par anticipation, qui devrait être affiché en novembre 2010.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 90 ms.
