Vertaling van "process will continue over" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This process will continue over the coming days, in parallel with the recruitment of civilian personnel and the generation of military experts' from the AU Member States specifically dedicated to the mission envisaged in Burundi.
Ce processus se poursuivra dans les prochains jours, parallèlement au recrutement de personnels civils et à la génération, auprès des États membres de l'UA, d'experts militaires spécifiquement dédiés à la mission envisagé au Burundi.
In December 2009, the ESCOM revised the tariff charges upwards by 30% and the process will continue over the next two years.
The process will continue over the coming months, though at this stage it is impossible to say exactly when the law will be adopted.
Il devrait se poursuivre dans les prochains mois, sans qu'il ne soit possible de préciser à ce stade quand la loi serait adoptée exactement.
Departments and agencies have reached various stages in aligning the FSDS with their departmental planning and performance information, and this process will continue over time as departmental commitments evolve to support government priorities.
Les ministères et les agences ont atteint différentes étapes dans l'alignement de la SFDD avec leurs renseignements sur le rendement et la planification ministériels, et ce processus continuera d'évoluer au fil du temps à mesure que les engagements ministériels évoluent pour soutenir les priorités du gouvernement.
The program team began reflecting on new management models for the DFL and this process will continue over the coming year with a view to optimizing laboratory use.
Les réflexions amorcées par l'équipe du programme sur de nouveaux modèles de gestion du LDF se poursuivront cette année afin d'optimiser l'utilisation du laboratoire.
The assessment and option refinement process will continue over several months, leading to the preparation of an assessment report in time for the next full CAEP meeting in early 2001.
The knowledge and legacy transfer process will continue over the coming months and years, as GLISA builds its network of Outgames host cities, Outgames partners and member clubs and teams.
Ce transfert de connaissances et d'héritage continuera pour les mois et les années à venir avec GLISA, qui ne cesse de bâtir un réseau de villes hôtes, de partenaires, d'équipes et de clubs sportifs rattachés aux Outgames.
The process will continue over the next two years with three rounds of consultation culminating in a new draft of the Code, which will be presented to WADA's Foundation Board at the World Conference in Johannesburg, South Africa in November 2013.
Le processus s'échelonnera sur une période de deux ans, comprendra trois phases de consultation et culminera à la Conférence mondiale de Johannesburg (Afrique du Sud) en novembre 2013, alors qu'une version révisée du Code sera présentée au Conseil de fondation de l'AMA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.