We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus prendra jusqu'
The application process will take up to three working days.
L'envoi du visa électronique se fait en trois jours ouvrés maximum.
Since we are including the system files, the process will take up to an hour to complete.
Puisqu'on inclus les fichiers système, la procédure devrait durer une heure.
This process will take up to three minutes as a page feeds slowly through the printer.
Cette opération prendra jusqu'à trois minutes en raison de la faible vitesse d'entraînement de la page dans l'imprimante.
Depending on the sector concerned, the process will take up to 12 years to complete.
Selon le secteur concerné, ce processus prendra jusqu'à douze ans.
The process will take up to two months and include hearings which will allow the relevant sectors to put forward their arguments for or against the imposition of these new tariffs.
Le processus va prendre jusqu'à deux mois et s'accompagnera d'auditions qui permettront aux secteurs concernés de faire valoir leur arguments pour ou contre l'imposition de ces nouveaux tarifs.
Only after this decision has been taken will it be possible to start the recruitment procedures and look for staff, which process will take up a certain amount of time next year.
Ce n'est qu'après cette décision que l'on pourra lancer la procédure de recrutement et constituer le personnel, un processus qui prendra un certain temps l'année prochaine.
The restoration process will take up a few minutes of your time to wait for the program to complete the process.
Le processus de restauration prendra quelques minutes de votre temps à attendre que le programme termine le processus.
The changeover will begin over the next few weeks and the process will take up to the second quarter of 2018.
La transition va commencer dans les prochaines semaines et durera jusqu'au 2e trimestre 2018.
I agree that this process will take up to two years, in order to obtain all the comments and recommendations from the other members.
Je suis d'accord sur le fait que ce processus prendra jusqu'à deux ans, entre autres pour recevoir tous les commentaires et les recommandations des autres députés.
The agreement will then be translated into all official EU languages and this process will take up to three years.
Ce dernier sera ensuite traduit dans toutes les langues officielles de l'UE et ce processus prendra jusqu'à trois ans.
The application process will take up to three working days.
Le gouvernement de Birmanie (Myanmar) peut prendre jusqu'à trois jours ouvrés pour traiter votre demande.
The process will take up to 50 days to complete with the help of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan and the Constitutional Review Commission.
Le processus prendra une cinquantaine de jours, avec l'aide de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan et de la Commission de réforme constitutionnelle.
Turning to matters related to biodiversity in the international seabed, my delegation welcomes the fact that at its fifth meeting the Consultative Process will take up the subject of its preservation and management.
S'agissant des questions liées à la biodiversité des fonds marins internationaux, ma délégation exprime sa satisfaction face au choix fait par le Processus consultatif d'examiner à sa cinquième réunion la question de la conservation et de la gestion de la diversité biologique des fonds marins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.