Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process would be completed
Vertaling van "process would be completed" in Frans
processus serait achevé
processus serait mené
procédure serait achevée
processus soit terminé
A further 31 per cent reported that their CBDC was in the process of implementing new standards and this process would be completed by March 31, 2014.
De plus, 31 % ont déclaré que leur CBDC s'affairait actuellement à mettre en œuvre de nouvelles normes et que le processus serait achevé d'ici le 31 mars 2014.
The Community was confident that the process would be completed in due time.
Celle-ci était convaincue que le processus serait achevé en temps opportun.
The process would be completed by the end of June, according to UNITA.
Selon eux, le processus serait mené à bien d'ici à la fin du mois de juin.
The draft Code's adoption remains uncertain, however, although the Government had previously informed the Special Rapporteur that the process would be completed by the end of 1996.
L'adoption du projet de code demeure toutefois incertaine bien que le Gouvernement ait fait savoir auparavant à la Rapporteuse spéciale que le processus serait mené à bien d'ici à la fin de 1996.
In conjunction with the Ministry of Science and Technology it was also agreed that Croatia would meet the costs of the "nostrification" process required for recognition of other qualifications and that the process would be completed by no later than 10 January 1998.
Il a été également décidé, en concertation avec le Ministère de la science et de la technologie, que la Croatie prendrait à sa charge le coût de la procédure d'homologation d'autres qualifications et que cette procédure serait achevée le 10 janvier 1998 au plus tard.
The representative of Mexico announced that his Government was in the final phase of ratifying the Beijing Amendment, and it was expected that the process would be completed in the very near future.
Le représentant du Mexique a annoncé que son Gouvernement s'était engagé dans la phase finale de la ratification de l'Amendement de Beijing, et que la procédure serait achevée dans un très proche avenir.
This process would be completed by early November 2005.
Ce processus serait achevé vers le début de novembre 2005.
This process would be completed by December 2007.
Ce processus serait achevé d'ici à décembre 2007.
The representative of Australia announced that his country had initiated the internal procedure to accede to the 1998 Agreement and expressed his hope that the process would be completed within the next two years.
Le représentant de l'Australie a annoncé que son pays avait engagé la procédure interne visant à adhérer à l'Accord de 1998 et a émis l'espoir que le processus serait achevé dans les deux années à venir.
Lastly, she sought an indication from China about when the process would be completed and when the revised measures would be notified to the TBT Committee.
Enfin, elle a demandé à la Chine d'indiquer quand le processus serait achevé, et quand les mesures révisées seraient notifiées au Comité OTC.
The process would be completed by year-end.
Cette tâche sera achevée d'ici à la fin de l'année.
It was hoped that this process would be completed as soon as possible.
On espérait qu'ils le feraient rapidement.
She was confident that the process would be completed in the coming weeks or months.
Elle estime que le processus devrait être achevé au cours des quelques semaines ou mois à venir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 105 ms.
