Vertaling van "process your request as quickly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traiter votre demande le plus rapidement
traiter votre demande au plus vite
This will help us process your request as quickly as possible.
Cela nous aidera à traiter votre demande le plus rapidement possible.
We will process your request as quickly as possible.
Nous allons traiter votre demande dans les plus brefs délais.
Even outside of business hours, we try to process your request as quickly as possible.
Même en dehors des heures d'affaires, nous essaierons de traiter votre requête aussi rapidement que possible.
Please provide any additional information that might help us to process your request as quickly and efficiently as possible.
Inscrivez ici tous les renseignements complémentaires qui pourraient nous aider à traiter votre demande le plus rapidement et efficacement possible.
In order to process your request as quickly as possible please provide us with the necessary information/documents in question.
Afin de pouvoir traiter votre demande le plus rapidement possible, nous vous prions de nous les faire parvenir.
Thank you for taking the time to fill in all fields marked with an asterisk , you will help us process your request as quickly as possible.
Merci de prendre le temps de remplir tous les champs portant un astérisque , vous nous aiderez à traiter votre demande le plus rapidement possible.
Once we confirm we have received your package, we will send you an email and will process your request as quickly as possible.
Une fois la réception de votre colis confirmée, nous vous enverrons un courriel et traiterons votre demande le plus rapidement possible.
We use this data to get in contact with you and to be able to assign and process your request as quickly as possible.
Nous utilisons ces données pour prendre contact avec vous ou pour pouvoir affecter et traiter votre demande le plus rapidement possible.
Such data are submitted chiefly in the course of online logins or for the purpose of contacting you so that we can process your request as quickly as possible.
La soumission de ces données se fait principalement dans le cadre de logins sur notre site ou pour que nous puissions vous contacter afin de traiter au plus vite votre demande d'informations.
Please be as precise as possible to help us process your request as quickly as possible.
Soyez le plus précis possible pour nous permettre de traiter votre demande dans les plus brefs délais.
We will try to process your request as quickly as possible, and in all cases in accordance with the requirements of applicable legislation.
Nous essaierons de traiter votre demande dans les meilleurs délais, et dans tous les cas conformément aux exigences de la législation en vigueur.
Please ensure that you provide us with detailed information about the suspicious content and its owner, so that we can process your request as quickly as possible.
Veillez à nous fournir des informations détaillées sur le contenu suspect ainsi que sur son propriétaire, afin que nous puissions traiter votre demande le plus rapidement possible.
Please attach a copy of your identity card with your request so that we can process your request as quickly as possible.
Lors de votre demande, veuillez nous fournir une copie de votre carte d'identité, afin que nous puissions traiter votre demande au plus vite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.