Vertaling van "processed and analyzed using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traitées et analysées à l'aide
The data is processed and analyzed using geographical information systems (GIS) tools, which allow us to centralize a great diversity of factors.
Les données sont traitées et analysées avec des systèmes d'information géographique (SIG), ce qui nous permet de centraliser et analyser une grande diversité de facteurs nécessaires pour la gestion de l'environnement côtier.
Then they were encoded, entered, processed and analyzed using SPSS (version 19) software.
Puis elles ont été encodées, saisies, traitées et analysées à l'aide du logiciel SPSS (version 19).
Step 2: Weather data is processed and analyzed using numerical simulation models running on super computers.
Étape 2 : Les données météorologiques sont traitées et analysées à l'aide de modèles de simulation numérique exécutés sur des superordinateurs.
The data will then be processed and analyzed using Big Data techniques to find links between them and discover trends.
Elles seront ensuite traitées et analysées grâce aux techniques Big Data afin de trouver des liens entre elles et de découvrir des tendances.
The raw files generated by the LTQ-Orbitrap were processed and analyzed using MaxQuant, Version 1.2.2.5 using the Uniprot protein fasta database (2012, July version), including commonly observed contaminants.
Les fichiers bruts générés par LTQ-Orbitrap ont été traités et analysés en utilisant MaxQuant, version 1.2.2.5 et en utilisant la base de données Uniprot sur les protéines (version de juillet 2012), incluant les contaminants fréquemment observés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.