Vertaling van "processes required to implement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus nécessaires pour mettre en œuvre
The template outlines the procedures and processes required to implement a population health approach.
The working tool outlines the procedures and processes required to implement a population health approach and provides guideposts that help to assess preparedness and capacity to implement population health initiatives.
Le modèle décrit les processus et procédures nécessaires à l'implantation d'une approche axée sur la santé de la fournit des critères pour l'évaluation de la planification préalable et de la capacité de mettre sur pied des projets en matière de santé de la population.
Key desired outcomes in 2008-2009 include the identification of HR management practices, tools, and processes required to implement a new governance and accountability structure.
La définition des pratiques, des outils et des méthodes de gestion des RH nécessaires pour mettre en œuvre une nouvelle structure de gouvernance et de responsabilisation compte parmi les principaux résultats souhaités en 2008-2009.
The MTP increases the speed and accuracy of basic processes required to implement diagnostic assays on tissue samples like solid tumors.
Le MTP augmente la rapidité et la précision de processus basiques requis pour réaliser des essais diagnostics sur des échantillons de tissus comme les tumeurs solides.
Canada encourages other Members to also provide information on the domestic processes required to implement DFQF and/or to provide helpful information about existing DFQF programs.
Le Canada encourage les autres Membres à communiquer, eux aussi, des renseignements sur les mesures nationales nécessaires pour mettre en œuvre l'accès aux marchés en franchise de droits et sans contingent, et/ou à fournir des renseignements utiles sur les programmes existants dans ce domaine.
We assessed whether the CCRA and the CITT had put in place the support and management processes required to implement the recommended changes.
His delegation hoped that the information provided in the communication was helpful to Members, and looked forward to hearing from other Members on their domestic processes required to implement DFQF market access, or on their existing programmes.
La délégation canadienne espérait que les renseignements fournis dans la communication seraient utiles aux Membres et attendait avec intérêt des informations des autres Membres sur leurs processus internes de mise en place d'un accès aux marchés FDSC ou sur leurs programmes existants.
Recommendations will be made to Ministers for new MPAs (or amendments) following the statutory processes required to implement (or amend) the proposed legislative tool(s) and associated management measures. Maintain and Monitor the MPA Network
Des recommandations seront faites aux ministres pour la création de nouvelle AMP (ou modifications) en conformité avec la procédure légale nécessaire à la mise en oeuvre (ou à la modification) de l'outil législatif proposé (s) et des mesures de gestion associées.
The processes required to implement these mechanisms need to be urgently acted upon by the Department of Management.
Ces mécanismes doivent être mis en place au plus tôt par le Département de la gestion.
The mission of the Secretariat is: To facilitate the processes required to implement the policies and activities of the Commission, whose goal is to achieve the objectives stated in the IOTC Agreement.
La mission du Secrétariat est de faciliter les processus nécessaires pour mettre en œuvre les politiques et les activités de la Commission, dont le but est d'atteindre les objectifs énoncés dans l'Accord portant création de la CTOI.
This information allows us to define the project success criteria and set the direction for your proposed Citrix deployment, upgrade, or expansion. Design The design phase defines the architecture and operational processes required to implement and maintain the production environment that will satisfy your success criteria.
Ces informations nous permettent de définir les critères de réussite du projet et et les processus opérationnels nécessaires à la mise en œuvre et au maintien de l'environnement de production de façon à respecter vos critères de réussite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.