Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes should therefore
Vertaling van "processes should therefore" in Frans
processus devraient donc
The two processes should therefore use the mutual potential for common synergies and benefits.
Les deux processus devraient donc exploiter le potentiel de synergies et d'avantages mutuels.
Processes should therefore include truth seeking, holistic justice processes, reparation for victims and structural and legal reforms.
Les processus devraient donc inclure la recherche de la vérité, les processus de justice holistique, la réparation pour les victimes et les réformes structurelles et judiciaires.
Consolidation processes should therefore be a source of added value.
Les processus de consolidation devraient donc être une source de valeur ajoutée.
Further streamlining and automation of administrative processes should therefore be pursued as a matter of high priority.
Il devient donc très urgent de rationaliser et d'automatiser ces processus administratifs.
Groundwater flow processes should therefore be taken into account in permafrost evolution models and climate warming scenarios.
L'écoulement souterrain devrait être pris en considération dans tous les modèles et scénarios de dégradation du pergélisol.
Earlier engagement of donors in planning processes should therefore be pursued as one avenue for overcoming donor caution and ensuring success.
Les donateurs devraient dont participer plus tôt aux processus de planification, ce qui aiderait à vaincre leur méfiance et à assurer le succès de la transition.
Educational processes should therefore address the constraints that prevent women's access to intellectual resources and empower women to become fully active as partners in social transformation.
Les systèmes éducatifs devraient donc, en s'attaquant aux obstacles qui les empêchent d'accéder aux ressources intellectuelles, donner aux femmes les moyens de participer pleinement aux transformations sociales.
Such processes should therefore be informed by displacement dynamics and be made more flexible in order to better adapt to situations of urban internal displacement.
Ces procédures devraient donc tenir compte de la dynamique du phénomène du déplacement de population et être assouplies de façon à mieux s'adapter aux situations de déplacement urbain.
Both products and processes should therefore be designed in such a way that they require as little personal data as possible.
De plus, ces derniers doivent donc être conçus de manière à ce qu'ils requièrent le moins de données personnelles possible (principe dit de « minimisation »).
Groundwater flow processes should therefore be taken into account in permafrost evolution models and climate warming scenarios.
L'écoulement souterrain devrait être pris en considération dans tous les modèles et scénarios de dégradation du pergélisol.
whereas the use of treatment processes should therefore be encouraged to ensure that landfill is compatible with the objectives of this Directive
que le recours aux processus de traitement devrait donc être encouragé pour assurer une mise en décharge compatible avec les objectifs de la présente directive
The two processes should therefore use the mutual potential for common synergies and benefits, having regard to the environmental objectives of Directive 2000/60/EC, ensuring efficiency and wise use of resources.
Il convient, par conséquent, d'exploiter dans ces deux processus le potentiel de synergies et d'avantages mutuels en tenant compte des objectifs environnementaux définis dans la directive 2000/60/CE, en assurant une utilisation efficace et avisée des ressources.
Processes should therefore be designed to be continuously improved.
Le processus doit donc être conçu pour être continuellement amélioré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processes should therefore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 65 ms.
