Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes that were previously
Vertaling van "processes that were previously" in Frans
processus qui étaient auparavant
So you can apply solvents to processes that were previously too expensive.
On peut donc appliquer des solvants à des procédés qui étaient auparavant trop coûteux.
The instrument can analyze reorganization processes that were previously impossible to measure.
Cet instrument peut analyser des processus de réorganisation qu'il était auparavant impossible de mesurer.
Driving the adoption of mobile printers is the overarching goal of automating processes that were previously accomplished manually.
La démarche d'adoption des imprimantes mobiles a pour but d'automatiser les processus qui étaient auparavant effectués manuellement.
This streamlined system cuts out the time wasted waiting in lines and costly processes that were previously in place.
Ce système rationalisé supprime le temps perdu dans les files d'attente et les processus coûteux précédemment en place.
Our two new test rigs will provide a remedy in this respect and give us insights into processes that were previously inaccessible.
Nos deux nouveaux banc d'essai apporteront une solution à ce problème et nous fourniront des informations auparavant inaccessibles sur les processus.
In practical terms, processes that were previously manual have to be transformed into applications accessible from any device and any network.
Concrètement, les processus jusqu'ici manuels doivent être transformés en applications, accessibles depuis n'importe quel terminal et n'importe quel réseau.
Now we aim to study processes that were previously beyond reach, such as the gravitational signature of magnetic anomalies and magmatic intrusions, and the subsurface structure of medium-sized simple and complex impact craters.
Maintenant, nous visons à étudier des processus qui étaient auparavant hors de portée, comme la signature gravitationnelle d'anomalies magnétiques et d'intrusions magmatiques, et la structure souterraine de cratères d'impact simples et complexes de taille moyenne.
Now processes that were previously conducted through a laborious manual process are being done online - patients can now digitally qualify, provide consent and enroll in a clinical trial.
Des processus qui étaient auparavant menés manuellement de façon laborieuse sont maintenant réalisés en ligne. Les patients peuvent à présent confirmer leur admissibilité, donner leur consentement et s'inscrire à un essai clinique numériquement.
With the aid of GFP, researchers have developed ways to watch processes that were previously invisible, such as the development of nerve cells in the brain or how cancer cells spread.
Avec l'aide de la GFP, les chercheurs ont pu développer des moyens inédits pour observer des processus biologiques auparavant invisibles, tels le développement de cellules nerveuses ou la propagation de cellules cancéreuses.
Many of the gaps in systems and processes that were previously identified by the Pensions area have been or are in the process of being addressed.
Bien des lacunes dans les systèmes et les processus qui avaient déjà été cernées par le secteur des pensions ont été comblées ou sont sur le point de l'être.
By partnering with a leading cloud provider such as SAP, companies can accelerate business processes that were previously limited by the performance of their on-premise systems.
En s'associant à un fournisseur leader de solutions Cloud tel que SAP, les entreprises peuvent accélérer les processus métier qui étaient précédemment limités par la performance de leurs systèmes locaux.
The Kodak i2420 desktop scanner helps you save time by using Smart Touch technology to perform multi-step scanning processes with the press of a button, automating processes that were previously time-consuming.
Le numériseur de bureau Kodak i2420 vous aide à gagner du temps grâce à la technologie Smart Touch, qui automatise les longs processus et vous permet ainsi d'exécuter des tâches de numérisation complexes au simple toucher d'un bouton.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 66 ms.
