Vertaling van "processing and control unit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unité de traitement et de commande
each of which is connected to the central processing and control unit
The digitally designed processing and control unit determines the separating edge on the basis of detection criteria and is of self-adjusting design, the stamp parameters such as length and light attenuation and their variation being automatically determined and processed.
L'unité de traitement et de commande à conception numérique détermine le bord de séparation à partir des critères de détection, et est auto-réglable, les paramètres des timbres tels que la longueur et l'atténuation de la lumière et leurs variations étant automatiquement déterminés et traités.
An electric fence control unit includes a signal generator, a first signal receiver, a second signal receiver, a signal processing and control unit, and a communications interface.
La présente invention concerne une unité de commande de clôture électrique comprenant un générateur de signal, un premier récepteur de signal, un second récepteur de signal, une unité de traitement et de commande de signal et une interface de communication.
lastly, a processing and control unit, responsive to the first and second photocurrents, determines an indication of spectral content of the incident light
enfin, une unité de traitement et de commande, réagissant aux premier et second courants photoélectriques, détermine une indication du contenu spectral de la lumière incidente
the spectrophotometer finally also includes a processing and control unit connected to the photosensor matrix and arranged to generate data representative of the emission spectrum of the source.
le spectrophotomètre comprend enfin également une unité de traitement et de commande connectée à la matrice de photodétecteurs, et destinée à générer des données représentant le spectre d'émission de la source.
the detection unit and the mechanism generating the counterbalancing force may be operably coupled to an information processing and control unit, such as a computer
l'unité de détection et le mécanisme qui produit la force d'équilibrage peuvent être reliés de manière fonctionnelle à une unité de traitement d'informations et de commande, telle qu'un ordinateur
adapted to detect a signal from which information on distance and relative speed with respect to the vehicle in front can be determined; a processing and control unit
conçu pour détecter un signal à partir duquel des informations relatives à la distance et à la vitesse par rapport à des véhicules à l'avant peuvent être déterminées, une unité de traitement et de commande
together with signals which indicate the status of the vehicle and signals which indicate the external environmental condition; the processing and control unit
avec des signaux qui indiquent le statut du véhicule et des signaux qui indiquent les conditions environnementales externes, cette unité de traitement et de commande
A domestic oven comprises heating means, a gas sensor connected to a central processing and control unit and a user interface connected to the central processing unit by means of which the user can set the type of food placed in the oven compartment.
L'invention porte sur un four domestique comprenant un dispositif chauffant, un capteur de gaz raccordé à un processeur central et un contrôleur et une interface utilisateur raccordée au processeur central au moyen duquel l'utilisateur peut déterminer le type d'aliment placé dans le compartiment du four.
The program data processing and control unit (9) is designed to calculate instant-by-instant the position and orientation of a suitable three-dimensional reference system integral with the eye with respect to a predetermined three-dimensional reference system.
L'unité (9) de traitement et de commande des données de programme est conçue pour calculer instant par instant la position et l'orientation d'un système de référence tridimensionnel adapté, intégré dans l'œil, par rapport à un système de référence tridimensionnel prédéfini.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.