They nickel and dime freelancers with processing charges on every single invoice submitted.
Ils font payer le moindre sou aux freelances avec des frais de traitement sur chaque facture envoyée.
Means of payment and processing charges may vary from one country to another.
Les moyens de paiement et les frais de traitement sont susceptibles de varier d'un pays à l'autre.
In the event that we terminate the offering of our business in your country, payouts will be subject to reasonable processing charges.
Dans le cas où nous cesserions nos activités dans un pays donné, les paiements seraient soumis à des frais de traitement raisonnables.
We will not cover, under any circumstances, any customs or customs processing charges.
Nous ne couvrons pas, en aucune circonstance, tout droit de douane ou frais de traitement de douanes.
Discounts do not apply to taxes, shipping and handling charges or any similar processing charges.
Les réductions ne s'appliquent pas aux taxes, aux frais d'expédition et de manutention ni aux frais de traitement similaires.
At present, monograph processing charges can be covered for active projects, but are not yet covered for closed projects.
À l'heure actuelle, les frais de traitement des monographies peuvent être couverts pour les projets actifs, mais ils ne sont pas encore couverts pour les projets clos.
In 2002, the company introduced article processing charges, and these have since been the primary source of revenue.
En 2002, le modèle d'affaires de l'entreprise a évolué pour inclure les frais de traitement des articles, qui sont depuis lors la principale source de revenus.
broad coverage of different subject areas; accepting articles for publication based on whether they are technically sound rather than selecting for perceived importance; and using article processing charges to cover the costs of publishing.
une large couverture de différents domaines; l'acceptation des articles pour la publication basée sur le fait qu'ils sont censés, plutôt que sur la perception de l'importance; l'utilisation de frais de traitement pour couvrir les frais de publication.
Rebates payable in U.S. dollars are subject to exchange rate fluctuations and may result in processing charges from financial institutions.
Les remises payables en dollars américains sont sujettes aux fluctuations du taux de change et peuvent donner lieu à des frais de traitement de la part des institutions financières.
As a consequence, authors are not required to pay any article processing charges (APC) for publishing their articles in the journal.
En conséquence, les auteurs n'ont aucun frais de traitement à payer pour publier dans la revue.
be responsible for the payment of all ITU processing charges related to the submission of this information; and
assurer le paiement de tous les frais de traitement par l'UIT en rapport avec la soumission de cette information
In Canada, carnets may be obtained by providing a bond equal to 40% of the value of the goods and paying processing charges which are also based on the value of the goods.
Au Canada, les carnets peuvent être obtenus moyennant une garantie égale à 40 % de la valeur des marchandises et certains frais de traitement également basés sur la valeur des marchandises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.