Vertaling van "processing of data is done" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traitement des données sont effectués
Personal data of participants in colonies: The collection and processing of data is done with the purpose of complying with the regional regulations that establish the data that must be collected in a compulsory way to minors who participate in the colonies organized by the Foundation.
Données à caractère personnel des participants dans les colonies: La collecte et le traitement des données sont effectués dans le but de se conformer aux réglementations régionales qui établissent les données qui doivent obligatoirement être collectées pour les mineurs qui participent aux colonies organisées par la Fondation...
It is the User's responsibility to ensure that collection and processing of data is done in accordance with applicable law.
Il est de la responsabilité de l'Utilisateur de s'assurer que la collecte et le traitement des données sont effectués conformément à la loi applicable.
The processing of data is done through automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which the data were collected and, anyway, in compliance with current regulations in the matter.
Le traitement se fait à travers des instruments automatisés pour le temps strictement nécessaire pour atteindre les buts pour lesquels les données ont été collectées et, quand-même, conformément aux dispositions légales en vigueur dans ce domaine.
As an exception, the processing of data is done without consent of the data subject if this is not possible for practical reasons and the processing of data is permitted by legal provisions.
De manière exceptionnelle, un traitement peut se faire sans l'accord de la personne concernée lorsque ceci est impossible pour des raisons pratiques et que le traitement des données est permis par des dispositions légales. Art.
Processing of data, elaboration of maps and reports and interpretation of geophysics data - The processing of data is done through experienced geophysicists who are responsible for the analysis of data and the making of final products, such as reports and maps.
Traitement de données, préparation des cartes et des rapports et l'interprétation des données géophysiques Le traitement des données est effectué par les géophysiciens compétents qui sont responsables de l'analyse des données et de la préparation des produits finaux, tels que les rapports et les cartes.
If not specified otherwise in the following notes the processing of data is done on servers of technical service providers, which were contracted by us to do so.
Fournisseur de service technique Sauf indication contraire dans les informations suivantes, les données sont traitées sur les serveurs des fournisseurs de services techniques que nous avons commandité à cette fin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.