Vertaling van "processing of its personal data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traitement de ses données personnelles
The user has the right to restrict the processing of its personal data by the controller when
L'utilisateur a le droit de restreindre le traitement de ses données personnelles par le responsable du traitement lorsque
Each Data Subject whose personal data are processed by Lombard Odier may exercise, within the limits of the law, the below mentioned rights in respect to the processing of its personal data.
Chaque Personne concernée dont les données personnelles sont traitées par Lombard Odier peut exercer, dans les limites prévues par la loi, les droits mentionnés ci-dessous concernant le traitement de ses données personnelles.
if the Data Subject considers that the processing of its personal data infringes the GDPR
si la Personne concernée considère que le traitement de ses données personnelles est contraire au RGPD
Should a Data Subject need to provide Lombard Odier with its consent to the processing of its personal data, it will be individually informed by Lombard Odier.
Lorsqu'une Personne concernée doit donner son consentement à Lombard Odier pour le traitement de ses données personnelles, elle en sera informée personnellement par Lombard Odier.
request clarification from the Vendor or the collector with regards to the processing of its Personal Data
demander des éclaircissements au Vendeur ou au collecteur en ce qui concerne le traitement de ses Données personnelles
Upon its first connection, the User expressly consents to the processing of its Personal Data within the limits of a processing strictly necessary for the proper functioning of the Platform.Information on the personal information collected in the framework of these UGCs is mandatory.
Lors de sa première connexion, l'Utilisateur consent expressément au traitement de ses Données Personnelles dans la limite d'un traitement strictement nécessaire au bon fonctionnement de la renseignement des informations nominatives collectées dans le cadre des présentes CGU est obligatoire.
In accordance with national and European law, any natural person is entitled to exercise the following rights with the Mérieux Foundation when the latter carries out a Processing of its Personal Data
Conformément au droit national et européen, toute personne physique est en droit d'exercer les droits suivants auprès de la Fondation Mérieux lorsque cette dernière effectue un Traitement de ses Données Personnelles
If the User, Prospect or Client is a minor or lacking full capacity, they declare that they have obtained the consent of their parents or legal representatives before the collection and processing of its Personal Data by Executive Relocations.
Si l'Utilisateur, le Prospect ou le Client est mineur ou incapable, il déclare avoir reçu le consentement de ses parents ou représentants légaux préalablement à la collecte et au traitement de ses Données Personnelles par Executive Relocations.
In the process thereof, the user's consent to the processing of its personal data used in this connection is also obtained via the banner.
La bannière recueille également le consentement de l'utilisateur au traitement des données personnelles collectées à ces fins.
The data subject has the right to oppose, at any time, the processing of its personal data.
La personne concernée a le droit de s'opposer, à tout moment, au traitement des données à caractère personnel la concernant.
The contractor should address any queries concerning the processing of its personal data to the data controller.
Il adresse toute question concernant le traitement de ces dernières au responsable du traitement des données.
By submitting an order, the Client (natural person) grants consent to the processing of its personal data stated in the order for the purpose of handling the order and supplying the service, such consent being granted for such term as necessary to perform the contract.
En envoyant une commande, le Client (personne physique) donne son accord au traitement des informations personnelles fournies dans la commande afin de traiter la commande et de fournir le service, cet accord étant donné pour la durée nécessaire à l'exécution du contrat.
20.11 The Customer may complain to the responsible supervisory authority if it is of the opinion that the processing of its personal data violates data protection regulations.
20.11 Le client est en droit de porter réclamation auprès de l'autorité de surveillance compétente s'il est d'avis que le traitement des données personnelles le concernant viole les dispositions relatives à la protection des données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.