Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing of local raw materials
Vertaling van "processing of local raw materials" in Frans
transformation des matières premières locales
transformation de matières premières locales
Industrial, agricultural, and depends on the processing of local raw materials.
Industriel, agricole, et dépend de la transformation des matières premières locales.
In addition, specific measures encouraging processing of local raw materials have often been adopted.
En outre, des mesures spécifiques encourageant la transformation des matières premières locales ont souvent été adoptées.
Export rewards were paid to traders exporting new products of recognized high quality, based on labour intensive manufacturing or the processing of local raw materials.
Des primes à l'exportation étaient versées aux commerçants exportant de nouveaux produits dont la grande qualité était reconnue, sur la base de secteurs manufacturiers à forte intensité de main d'œuvre ou de la transformation de matières premières locales.
Sierra Leone is rich in minerals such as gold, diamond, bauxite, rutile, and iron ore. The manufacturing sector is marginal and is limited to first-stage processing of local raw materials and to light manufacturing.
La Sierra Leone possède des ressources abondantes en minéraux comme l'or, le diamant, la bauxite, le rutile et le minerai de fer. Le secteur manufacturier est marginal et se limite au premier stade de la transformation de matières premières locales et aux industries légères.
According to the authorities, there are no specific incentives for the processing of local raw materials.
Selon les autorités, il n'existe aucune mesure d'incitation spécifique à la transformation des matières premières locales.
Foreign investors may have to meet certain domestic performance requirements, such as value added, processing of local raw materials and local participation of the workforce.
Les investisseurs étrangers peuvent avoir à répondre à certaines exigences de rendement local, au titre par exemple de la valeur ajoutée, de la transformation des matières premières locales et de l'emploi de la main-d'œuvre locale.
Ministers had encouraged the use of the results of research and knowledge embedded in patent documents to add value to the processing of local raw materials, including mineral ores, farming and cultural activities.
Les Ministres avaient encouragé l'utilisation des résultats de la recherche et des savoirs contenus dans les documents de brevet pour accroître la valeur de la transformation des matières premières locales, notamment des minerais et des produits agricoles et culturels.
This regime was conceived within the framework of the Investment Code and aims not only to attract investors by offering them tax incentives, but also to encourage the processing of local raw materials.
Conçu dans le cadre du Code des investissements, ce régime vise non seulement à attirer les investisseurs en leur accordant des avantages fiscaux mais également à favoriser la transformation de matières premières locales.
The representative of Benin stressed that his country did not provide specific incentives at the national level for the processing of local raw materials.
Le représentant du Bénin a souligné qu'il n'existait pas au Bénin de mesure nationale d'incitation spécifique à la transformation des matières premières locales.
Such increased processing of local raw materials should raise the level and enhance the mix of national economic activity, and at the same time strengthen our financial position in relation to the outside world.
En effet, cette transformation accrue des matières premières locales doit permettre d'élever le niveau de développement et d'articulation de l'activité économique nationale tout en améliorant notre position financière vis-à-vis de l'étranger.
One of the most urgent tasks in ensuring the country's development is establishing the conditions for the rational use of natural resources, the processing of local raw materials and expanding local production capacity.
L'une des tâches les plus urgentes est de veiller au développement du pays par la mise en place de conditions propices à l'utilisation rationnelle des ressources naturelles, au traitement des matières premières locales et à l'élargissement des capacités de production locales.
Africa could create a network of such industries for the processing of local raw materials under truly competitive conditions.
Il serait possible de créer en Afrique un tissu de petites et moyennes industries qui transformeraient les matières premières locales dans des conditions de compétitivité indéniable.
Substantially increasing the level of initial processing of local raw materials was a major challenge for the Congo.
Le Congo doit relever un défi majeur et augmenter considérablement le traitement initial des matières premières Enregistez-vous pour voir plus d'exemples
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 79 ms.
