Vertaling van "processing of personal information relating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traitement des informations nominatives relatives
traitement de Données Personnelles relatives
traitement des informations personnelles relatives
In principle, the platforms all specify in their general terms of use (GTU) that the data collected are subject to declaration to the CNIL regarding the collection and processing of personal information relating to users.
En principe, les plateformes précisent toutes dans leurs conditions générales d'utilisation (CGU) que les données collectées « font l'objet d'une déclaration à la CNIL concernant la collecte et le traitement des informations nominatives relatives aux utilisateurs ».
In accordance with the law, the processing of personal information relating to customers has been declared to the Commission for the protection of privacy.
Conformément à la loi, le traitement des informations nominatives relatives aux clients a fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission de la protection de la vie privée.
Where necessary in accordance with applicable data privacy law we may seek to collect verifiable consent from parents/guardians to permit the processing of Personal Information relating to minors.
Fanta se réserve le droit de demander toute preuve d'accord parental à tout moment afin de permettre le traitement de Données Personnelles relatives aux mineurs.
Coca-Cola reserves the right to request evidence of parental consent at any time to permit the processing of Personal Information relating to minors.
Coca-Cola se réserve le droit de demander toute preuve d'accord parental à tout moment afin de permettre le traitement de Données Personnelles relatives aux mineurs.
In accordance with the 'Informatique et Libertés' law, the processing of personal information relating to Internet users has been declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL, English: National Commission on Informatics and Liberty) under number 2058010.
Conformément à la loi "Informatique et Libertés", le traitement des informations nominatives relatives aux internautes a fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) sous le numéro 2058010.
Any parent or guardian can contact us using the details in the contact us section regarding any processing of personal information relating to their child.
Les parents ou les tuteurs peuvent nous contacter concernant le traitement des informations à caractère personnel en rapport avec leur enfant à l'aide des coordonnées indiquées dans la section Nous contacter.
The object of this convention is to strengthen data protection, i.e. the legal protection of individuals with regard to automatic processing of personal information relating to them.
La présente Convention a pour objet de renforcer la protection des données, c'est-à-dire la protection juridique des individus vis-à-vis du traitement automatisé des données à caractère personnel les concernant.
Computerised processing of personal information relating to purchasers will be made in accordance with amended French law 78-17 of 6 January 1978 on data protection.
Les traitements automatisés d'informations à caractère personnel relatives aux acheteurs seront faits conformément à la loi nº 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
The Prodigy subscription contract is one of the most detailed with regard to the processing of personal information relating to subscribers.
Le contrat d'abonnement de Prodigy est l'un des plus détaillés en matière de traitement des informations personnelles de ses abonnés.
Internal company policies and procedures govern Arconic's internal networks and systems and the processing of personal information relating to employees and other authorized Arconic network users.
Les politiques et procédures internes de la société régissent les réseaux et systèmes internes d'Arconic, et le traitement des informations personnelles relatives aux employés et à d'autres utilisateurs autorisés du réseau Arconic.
According to Article 21 of the GDPR you have the right to object to the processing of personal information relating to you that is based on point e or f of Article 6 section 1 of the GDPR.
Conformément à l'article 21 du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à un traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f), y compris un profilage fondé sur ces dispositions.
Sotheby's will undertake data processing of personal information relating to Sellers and Buyers in order to identify their preferences and provide a higher quality of service.
Sotheby's procède également à un traitement informatique de ces données pour lui permettre d'identifier les préférences des Vendeurs et des Acheteurs, afin de pouvoir fournir une meilleure qualité de service.
This Privacy Policy regulates the processing of personal information relating to natural and legal persons, collected through the use of websites owned by Vetropack Holding AG, its subsidiaries and affiliated companies (the "Vetropack Group").
La présente Politique de confidentialité régit le traitement des renseignements personnels relatifs aux personnes physiques et morales, recueillis par le biais de sites Web appartenant à Vetropack Holding AG, ses filiales et sociétés affiliées (le « Groupe Vetropack »).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.