Vertaling van "processing sensitive personal data" in Frans
traitement de données personnelles sensibles
traitement des données personnelles sensibles
This officer also needs to be nominated always when the core operations of a company include processing sensitive personal data or large personal data registers.
Cet employé doit aussi être nommé si les opérations d'une entreprise incluent le traitement de données personnelles sensibles, ou des fichiers de données personnelles de grande taille.
Explicit consent is required only for processing sensitive personal data - in this context, nothing short of "opt in" will suffice.
Le consentement explicite n'est nécessaire que pour le traitement de données personnelles sensibles - dans ce contexte, rien de moins qu'un "consentement explicite" ne suffira.
We are particularly careful and apply additional measures if and when collecting and processing sensitive personal data, as required by applicable law.
Nous sommes particulièrement soucieux et prenons des mesures supplémentaires de précaution lors de la collecte et du traitement des données personnelles sensibles, conformément aux lois en vigueur.
Processing sensitive personal data, or what the GDPR calls 'special categories of personal data' in article 9, is prohibited unless more specific conditions have been met.
Le traitement des données personnelles sensibles, ou ce que le RGPD appelle «catégories spéciales de données personnelles» de l'article 9, est interdit, à moins que des conditions plus spécifiques ne soient remplies.
We do not anticipate collecting or processing sensitive personal data about you.
We are particularly careful and apply additional measures if and when collecting and processing sensitive personal data, as required by applicable law.
Nous sommes particulièrement vigilants et appliquons des mesures complémentaires si et à quel moment nous collectons et traitons des données à caractère personnel sensibles, comme le requiert la loi applicable.
Clear consent must be collected for processing sensitive personal data and it is recommended to keep a log as a proof of the company's compliance.
Un consentement explicite doit être obtenu lors de la collecte d'informations personnelles et il est recommandé de garder un historique de ces consentements à titre de preuve que la compagnie est bien conforme au RGPD.
Section 9 of the Act establishes the cases of permissibility for processing sensitive personal data.
There are many larger companies that aren't processing sensitive personal data. I think the point is to be able to delineate the potential harms and risks that a business is creating for Canadians and to make sure that those risks are properly mitigated.
Je pense qu'il s'agit de pouvoir délimiter les préjudices et les risques potentiels qu'une entreprise crée pour les Canadiens et de s'assurer que ces risques sont correctement atténués.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.