We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conversational dialog with a computer or other processor-based device without requiring push-to-talk functionality.
L'invention concerne un échange dialogué avec un ordinateur ou tout autre dispositif à base de processeur, qui ne nécessite pas de fonctionnalité 'alternat'.
The data obtained is analyzed on a processor-based system and compared to predetermined defect data.
Les données obtenues sont analysées sur un système à base de processeur et comparées à des données de défaut prédéterminées.
The loaded form is displayed on a portable processor-based device.
Also disclosed is a multi-core processor-based method for processing high-speed digital printing.
La présente invention concerne également un procédé basé sur un processeur multicœur et servant à traiter une impression numérique à vitesse élevée.
a processor-based electronic system includes several memory modules arranged in first and second ranks
un système électronique à base de processeurs comprenant plusieurs modules de mémoire disposés selon une première et une seconde rangées
The methods can be carried out directly by a physician or via a computer processor-based surgical system.
Les procédés peuvent être réalisés directement par un médecin ou via un système chirurgical basé sur un processeur informatique.
A processor-based system for generating a probability map may include at least one processor.
Un système basé sur un processeur et permettant d'établir une carte de probabilités peut comporter au moins un processeur.
A processor-based digital image acquisition device is in communication with the projector and is disposed to acquire the projected, uncalibrated image.
Un dispositif d'acquisition d'image numérique basé sur un processeur est en communication avec le projecteur et disposé afin d'acquérir l'image non calibrée projetée.
A vibration control system includes a processor-based circuit which monitors and controls an analog vibration control circuit.
Système de suppression des vibrations comportant un circuit basé sur un processeur qui contrôle et commande un circuit analogique de suppression des vibrations.
the present invention provides a method and apparatus for managing data time-outs in a processor-based system
l'invention concerne un procédé et un appareil permettant de gérer des délais d'attente de données dans un système basé sur un processeur
A life circle record to be used at a distress situation is selected on the basis of a current position of the processor-based portable device.
Un enregistrement de cycle de vie à utiliser dans une situation de détresse est sélectionné sur la base d'une position actuelle du dispositif portatif à base de processeur.
The system includes a processor-based device, such as a computer, that has associated input/output devices, such as a keyboard and a display.
Ce système comprend un dispositif à base de processeur, tel qu'un ordinateur, qui possède des dispositifs d'entrée/sortie associés, tel qu'un clavier et un afficheur.
The processor-based device also includes a user-friendly labeling application, which may be implemented as a set of instructions to be executed by the processor.
Ce dispositif à base de processeur comprend aussi une application d'étiquetage d'utilisation aisée, qui peut être mis en oeuvre sous forme d'un ensemble d'instructions à exécuter par le processeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.