Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processor-controlled
Vertaling van "processor-controlled" in Frans
commandé par processeur
commandée par processeur
commandés par un processeur
commandés par processeur
commandé par un processeur
A processor-controlled method of promoting sterility in a bioreactor is also provided.
L'invention concerne également un procédé commandé par processeur, visant à la promotion de la stérilité dans un bioréacteur.
apparatus for comminution of solid materials using a processor-controlled liquid jet
dispositif servant à fragmenter des matériaux solides au moyen d'un jet liquide commandé par processeur
the capacitive detection mode being (unambiguously) associated to a light-touch action of the processor-controlled application
le mode de détection capacitive étant associé (de façon non ambiguë) à une action de toucher léger de l'application commandée par processeur
the invention relates to methods for the processor-controlled management of a data memory of a chipcard
la présente invention concerne un procédé de gestion commandée par processeur d'une mémoire de données d'une carte à puce
an anchor holds a variety of mooring system elements, including processor-controlled cable brakes, prior to deployment of the anchor
une ancre comprenant une variété d'éléments de systèmes d'ancrage comprenant des freins câblés commandés par un processeur avant le déploiement de l'ancre
by overlaying a hardware device protocol on a CAN bus protocol to realize CAN bus messaging the controlling software components can discretely communicate with the external processor-controlled peripheral devices using the multiple multi-drop CAN busses
le recouvrement d'un protocole de dispositif matériel sur un protocole de bus CAN permet de réaliser une messagerie de bus CAN, les composants logiciels de commande peuvent communiquer discrètement avec des dispositifs périphériques commandés par un processeur, en faisant appel aux bus CAN multipoints
method and arrangement for updating software on a mobile processor-controlled device
procédé et ensemble permettant de mettre à jour des logiciels sur un appareil mobile commandé par processeur
The scan data of the scan data collection are processed into suitable control data for controlling a processor-controlled machining device for the purpose of producing a three-dimensional physical reproduction associated with the scanned area or object.
Les données balayées ainsi collectées sont ensuite transformées en paramètres permettant de commander un dispositif d'usinage commandé par processeur, et ainsi de produire une reproduction physique tridimensionnelle liée à la zone balayée ou à l'objet balayé.
that first passes through a processor-controlled monochromator or a filter wheel so as to isolate wavelength ranges and enable them to be scanned individually.
qui traverse d'abord un monochromateur commandé par processeur ou une roue porte-filtres afin d'isoler les plages de longueurs d'onde et de rendre possible leur balayage individuel.
These receivers compensate for the influence of narrow-band interference and include to this end a processor-controlled device for automatically adjusting the amplification, a multiple-level analog-to-digital converter as well as an additional correlation channel for detecting sinusoidal interference.
Ces récepteurs permettent de compenser l'influence des interférences en bande étroite et comprennent à cette fin un dispositif de régulation automatique de l'amplification commandé par processeur, un convertisseur analogique-numérique à niveaux multiples, et un canal de corrélation complémentaire permettant de détecter les interférences sinusoïdales.
the chip card contains a chip having a data memory, wherein the data memory is managed by a processor-controlled memory management system
la carte à puce contient une puce avec une mémoire de données, la mémoire de données étant gérée par un système de gestion de mémoire commandé par processeur
a mobile processor-controlled device, in particular a mobile telephone, comprises a memory device with a partition for the storage of applications and/or operating programmes and a partition for storage of a boot programme which controls and carries out the loading of the application and/or operating programme
un appareil mobile commandé par processeur, notamment un téléphone mobile, comprenant un système mémoire qui contient une partition pour enregistrer des programmes d'application et/ou d'exploitation et une partition pour enregistrer un programme amorce qui commande et exécute le chargement du programme d'application et/ou d'exploitation
a processor-controlled communication adapter (CA) is provided in the personal computer (CB) to ensure the exchange of information with the switching device (SB)
un adaptateur de communication (CA) commandé par processeur est monté dans l'ordinateur personnel (CB) pour assurer l'échange d'informations avec le dispositif de commutation (SB)
Synoniemen voor processor-controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 36 ms.
