Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procured through
Vertaling van "procured through" in Frans
acheté par l'entremise
achetés au moyen
marchés sur
achetées au moyen
achetés par le biais
obtenu via
acquis au moyen
achetés par l'intermédiaire
acquis par l'entremise
obtenus grâce à
acquis dans
achetés dans
We have confidence that anything that is plugged into or connected to core networks, systems and data centres is procured through our infrastructure and our processes.
Nous sommes convaincus que tout ce qui est branché aux réseaux centraux, aux systèmes et aux centres de données est acheté par l'entremise de notre infrastructure et de nos processus.
Since the dialogue normally involves complex and time-consuming procedures, the method should not be used for simple items that are usually procured through procurement methods not involving interaction with suppliers or contractors.
Puisque le dialogue suppose généralement des procédures complexes et longues, elle ne convient pas pour des articles simples habituellement achetés au moyen de méthodes de passation de marché ne comportant pas d'interaction avec les fournisseurs ou entrepreneurs.
Supplies II.)Description of the works, services or goods to be procured through the qualification system
Fournitures II.)Description des travaux, services ou marchandises devant être achetés au moyen du système de qualification
These contracts will be procured through a traditional procurement approach.
La passation de ces marchés d'approvisionnement se fera selon un mode conventionnel.
They've been procured through government processes.
Ils ont été recrutés par l'intermédiaire de processus gouvernementaux.
Moreover, it can be procured through flexible commercial arrangements.
En outre, elle peut être acquise par le biais d'accords commerciaux flexibles.
Everyone wanted the exorbitant profits procured through the sub-prime market and its derivatives.
Tous voulaient les taux de profit exorbitants que procuraient le marché des subprimes et ses dérivés.
The bulk of these items are procured through open and competitive processes.
La majeure partie de ces biens et services sont acquis au moyen de processus ouverts et concurrentiels.
That had lowered the price of electricity procured through competitive bidding.
Ceci a permis d'abaisser le prix de l'électricité, suite à la passation de marchés.
The symbiotes were not procured through gate travel.
On n'est pas allés chercher les symbiotes.
Goods and services procured through long-term agreements
Biens et services acquis par le biais d'accords à long terme
Construction costs procured through guaranteed maximum price contracts with competitively bid trade costs
Frais de construction fixés dans le cadre de marchés à prix maximum garanti assortis de coûts commerciaux concurrentiels
Respondents are asked to exclude the cost of weapons, as these items will not be procured through the aircraft manufacturers.
On demande aux répondants d'exclure le coût des armes, puisque ces articles ne seront pas acquis par l'entremise des constructeurs d'aéronefs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procured through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 57 ms.
