Vertaling van "procurement division commented" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Procurement Division commented that competition was generated from the number of vendors solicited rather than the number of responses received.
La Division des achats a fait observer que la concurrence était fonction du nombre des fournisseurs invités, plutôt que du nombre de réponses reçues.
The Procurement Division commented that it was reliant on the vendor to complete the requirements for registration and was thus not in control of the timeline.
La Division des achats a noté qu'elle s'en remettait au fournisseur pour l'accomplissement des formalités d'enregistrement et que ce n'était donc pas d'elle que dépendait le respect des délais.
The Procurement Division commented that the view of OIOS that alternative suppliers should be identified for small-value items was contrary to present efforts to be more cost-effective.
La Division des achats a fait observer que l'avis du BSCI selon lequel il faudrait identifier d'autres fournisseurs pour des achats de petit montant allait à l'encontre des efforts actuels en faveur de l'économie.
The Procurement Division commented that on each occasion it had sought to rebid the contract.
La Division des achats a fait remarquer qu'à chaque occasion, elle avait cherché à lancer un nouvel appel d'offres pour le contrat.
The Procurement Division commented that cumulative financial data on contract awards were readily available in the Reality system and the Integrated Management Information System.
La Division des achats a fait observer que les données financières cumulées concernant les commandes passées étaient disponibles dans le système Reality et dans le système intégré de gestion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.