There was inadequate justification for the procurement strategy used.
Assesses which procurement strategy will be used.
I think that is a very open and transparent procurement strategy.
As I have said before, we are developing our procurement strategy.
It has done away with the procurement strategy for aboriginal businesses.
The next step is the development of a procurement strategy.
It cancelled the procurement strategy for aboriginal businesses.
Il a annulé la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones.
I want to finish with the procurement strategy.
Je voudrais terminer sur la stratégie d'approvisionnement.
There is a need for more information to develop a procurement strategy for software.
Il faut plus d'information pour élaborer une stratégie d'achat de logiciels.
We are moving forward with that procurement strategy right now.
Nous allons de l'avant avec cette stratégie d'achat à l'heure actuelle.
Our shipbuilding procurement strategy is a one-in-a-lifetime opportunity for our region.
Notre stratégie d'approvisionnement en matière de construction navale est une occasion unique pour notre région.
As soon as they are, the procurement strategy will be brought forward.
Dès qu'ils le seront, nous irons de l'avant avec la stratégie d'approvisionnement.
The government should first finish modernizing the procurement strategy for indigenous businesses.
Le gouvernement devrait d'abord finaliser le processus de modernisation de la stratégie d'approvisionnement visant les entreprises autochtones.