Vertaling van "product or process development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mise au point d'un produit ou d'un procédé
Credibility of the product or process development plan leading to eventual commercialization.
Crédibilité du plan de développement du produit ou du processus menant à une commercialisation éventuelle.
Price or cost reduction may be an outcome of product or process development.
L'élaboration d'un produit ou d'un processus peut avoir pour résultat la réduction d'un prix.
This business line consists of making a link between product or process development and their implementation in the factory.
Ce métier consiste à faire le lien entre le développement des produits ou des procédés et leur mise en oeuvre dans l'usine.
Benefits for product or process development where research findings feed into commercial decisions and developments.
Avantages pour l'élaboration de produits ou de processus lorsque les résultats de la recherche sont intégrés aux décisions et aux développements commerciaux.
In conducting product or process development, some standard practice can be used to achieve the project goals.
Dans le cours de la mise au point d'un produit ou d'un procédé, on peut faire appel à des pratiques courantes pour réaliser les objectifs du projet.
Perhaps, one breakthrough would consist in providing scientific and industry personnel involved in product or process development with more sophisticated tools to apply progressively tighter economic guidelines as projects firm up.
Il existe peut-être une percée technologique qui consisterait à donner au personnel scientifique et technique participant au développement de produits ou de procédés des outils plus perfectionnés leur permettant d'appliquer progressivement des critères économiques plus stricts à mesure que le projet prend corps.
In terms of product or process development, a technological advancement may be achieved if a new capability was incorporated into the product or process to enhance its performance.
Dans le cas de la mise au point d'un produit ou d'un procédé, un progrès technologique est réalisé lorsqu'une nouvelle capacité améliorant le rendement du produit ou du procédé est incorporée dans ce dernier.
System uncertainty exists when work on integration and/or modification of standard technologies in product or process development introduces a clear element of technological uncertainty.
Ce genre d'incertitude existe lorsque les travaux menant à l'intégration ou à la modification des techniques existantes utilisées dans la mise au point d'un produit ou d'un procédé comportent un élément non équivoque d'incertitude technologique.
The Fund finances projects concerning product or process development in small or medium-sized enterprises.
Le Fonds finance des projets de développement de produits ou de procédés dans des petites ou moyennes entreprises.
It is appropriate to present a product or process development project as SR&ED as long as the focus remains on technological development issues and the scope of the project embodies the three criteria of SR&ED.
On peut présenter un projet de développement d'un produit ou d'un procédé comme un projet de RS&DE tant que le projet est axé sur des questions de développement technologique et que son étendue incorpore les trois critères fixés pour la RS&DE.
Often much of the early product or process development is based outside of Canada and the scale-up and commercialization happens at Canadian facilities.
Souvent, la plus grande partie du développement des produits ou des procédés s'effectue au départ à l'étranger, et la mise au point et la commercialisation ont lieu dans les installations canadiennes.
engineering and professional services, experimental work and product or process development work executed and completed in Canada by Canadians or permanent residents
Les services d'ingénierie et professionnels, les travaux d'expérimentation et de développement de produits ou de processus effectués et terminés au Canada, par des citoyens ou des résidents permanents du Canada
AcXys Technologies has experience in surface properties enhancement, as well as in special equipment manufacturing. It is thus an ideal partner in all the steps of a new product or process development.
L'expérience d'AcXys Technologies dans l'amélioration des propriétés de surface couplée à un savoir-faire en machines spéciales, en fait un partenaire idéal dans toutes les étapes du développement d'un nouveau produit ou procédé de fabrication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.