Three additional professional posts have been provided for under the regular support budget.
A complement of approximately six professional posts will be maintained.
In this regard, annex I lists the new professional posts in order of priority by function.
There has also been a shift in the functional profile of decentralized professional posts, with more posts for agriculture, fisheries, forestry and investment and less for policy advice and sustainable development.
Le profil d'ensemble des fonctions des postes d'administrateurs hors siège a également évolué, avec davantage de postes dans l'agriculture, les pêches, les forêts et l'investissement et moins pour les services consultatifs et le développement durable.
Formal qualifications are usually required to hold professional posts.
Les titres et qualités officiellement reconnus sont habituellement requis pour occuper des postes professionnels.
Under this programme, the procedure is different from the normal process for professional posts.
La procédure, dans le cadre de ce programme, est différente du processus classique des postes professionnels.
It is envisaged that additional professional posts will be necessary to accomplish these tasks.
Il est prévu que d'autres postes d'administrateur seront nécessaires pour exécuter ces tâches.
More professional posts were filled than anticipated.
Le nombre de postes d'administrateur pourvus a été plus élevé que prévu
Depending on the structure chosen, it may be necessary to review the levels of existing professional posts, as appropriate.
Selon la structure choisie, il pourrait être nécessaire d'examiner le niveau des postes d'administrateur existants.
Required qualifications for professional posts back to top
This figure will vary with the number of professional posts approved in the peacekeeping budget.
Il variera en fonction du nombre de postes d'administrateur approuvés au titre du budget de maintien de la paix.
It generated thousands of days of work and 130 permanent professional posts.
Elle a engendré des milliers de journées de travail et la création de 130 postes professionnels permanents.
These were all professional posts, and none of them is at an advanced stage of staffing because of the freeze on hiring.
Ces postes appartenaient tous les trois à la catégorie des postes d'administrateur, et aucun d'entre eux n'est en passe d'être pourvu en raison du gel du recrutement.