We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pronostics concernant
In this part, a module will be constructed that may be coupled with the results obtained in the first phase, so that it becomes possible to generate and calculate the scope of the external effects on the basis of prognoses regarding goods traffic.
Dans cette section, un module pouvant être accouplé aux résultats de la 1ère phase est élaboré, de sorte qu'il est possible d'obtenir et d'évaluer l'étendue des effets externes au départ des perspectives de transport de marchandises.
and/or (iii) making prognoses regarding progression of physical or mental condition, disability, disease or chronic conditions of the target.
et/ou (iii) les pronostics concernant l'évolution de l'état pathologique, du handicap, de la maladie physique ou mental, et des états pathologiques chroniques de la cible.
I personally accept such imprecise conditions because I realize that as magnificent as modern medicine is today, prognoses regarding the time of a final breath or a final heartbeat are still often only educated guesses.
Personnellement, j'accepte cette imprécision parce que je sais que malgré tous ses progrès la médecine moderne n'est toujours pas en mesure de prédire avec exactitude le moment du dernier soupir ou du dernier battement de cœur.
The present essay began by juxtaposing Trotsky's prognoses regarding the world situation after the Second World War and the actual state of affairs.
L'étude présente a commencé par juxtaposer les pronostics de Trotsky concernant la situation internationale après la Seconde Guerre Mondiale et l'état des choses à l'heure actuelle.
However, a precondition for postponing the deadline is that the Member State in question submits reliable, realistic prognoses regarding how compliance with the limit value is to be achieved by 2015.
Toutefois, il y a une condition préalable à respecter, à savoir que le pays en question présente des prévisions réalistes/fiables sur la manière d'atteindre les valeurs limites en 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.