Examples with "program activity architecture structure" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2 The decline in actual revenues from 2010-2011 to 2011-2012 reflects the restatement of figures in line with the new Program Activity Architecture structure.
The future-oriented statement of operation is prepared based on the Program Activity Architecture Structure approved by Treasury Board Secretariat for fiscal year 2011-12.
L'état des résultats a été préparé sur la base de la nouvelle architecture des activités de programmes approuvée par le SCT pour l'exercice financier 2011-2012.
Under this new strategic outcome, Infrastructure Canada also revised its Program Activity Architecture structure in the Fall of 2008.
The CFIA's revised Strategic Outcomes and Program Activity Architecture structure will be implemented and reflected in the forthcoming 2008-09 Report on Plans and Priorities.
L'ACIA mettra en œuvre ses résultats stratégiques et sa structure des activités de programme renouvelés et en fera état dans le Rapport sur les plans et les priorités de 2008-2009.
It adheres to the specific reporting requirements outlined in the Treasury Board of Canada Secretariat guidance; It is based on the department's approved Strategic Outcomes and Program Activity Architecture structure that were approved by Treasury Board
Il repose sur l'architecture des activités des programmes et les résultats stratégiques approuvés du Ministère figurant dans la Structure de gestion, des ressources et des résultats approuvée par le Conseil du Trésor
It is based on the OPC's Strategic Outcome and Program Activity Architecture structure approved by the Treasury Board
Sustainable development is integrated into the Management Accountability framework; sustainable development activities are re-grouped according to the departmental Program Activity Architecture structure.
Enhance the Agency's ability to draw up or participate in development of policies, programs and initiatives which better meet the needs of Quebec's regions and reinforce the timeliness of federal action pertaining to regional development in Quebec. Old Program Activity Architecture Structure
Renforcer les capacités de l'Agence à élaborer ou à participer à la formulation de politiques, de programmes et d'initiatives qui répondent mieux aux besoins des régions du Québec et qui renforcent la pertinence de l'action fédérale en développement régional au Québec.
In order to help parliamentarians and Canadians navigate between the performance information in this document and the plans and priorities in the 2006-07 RPP, notable changes are listed in the Appendix. Industry Canada's Program Activity Architecture Structure
De façon à aider les parlementaires et les citoyens canadiens à faire des liens entre l'information sur le rendement dans le présent rapport et celle du Rapport sur les plans et les priorités de 2006-2007, les changements importants sont indiqués en annexe.
It is based on the department's approved Program Activity Architecture structure as reflected in its Management, Resources and Results Structure (MRRS)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.