Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program activity are
Vertaling van "program activity are" in Frans
activité de programme sont
activité de programme se
activité de programme figurent
Specifically, the expected results of this program activity are
Plus précisément, les résultats escomptés de cette activité de programme sont les suivants
Resources for this program activity are distributed across the three other program activities that are supported by internal services.
Les ressources associées à cette activité de programme sont allouées dans le cadre des trois autres activités de programmes qui sont appuyées par les services internes.
In the immediate-term, the results of this program activity are measured by increased awareness of women to identify and remove barriers to their full participation in their communities. The overall mandate and objectives of the WP are well-aligned with the SWC strategic outcome.
Dans l'immédiat et à moyen terme, les résultats de cette activité de programme se mesurent à une sensibilisation accrue chez les femmes leur permettant de reconnaître et d'éliminer les obstacles qui les empêchent de participer pleinement à la vie de leur collectivité.
The lessons learned for this Program Activity are relevant to all three elements and thus appear once at the end of this subsection. Performance Indicator 1
Les leçons apprises de cette activité de programme se rapportent aux trois éléments et apparaissent, par conséquent, à une seule occasion, à la fin de cette sous-section.
The financial and human resources information of this program activity are incorporated with the data of the other two program activities.
Les données concernant les ressources financières et les ressources humaines pour cette activité de programme sont incorporées avec les informations des deux autres activités de programme.
The expected results of this program activity are the strengthening of management practices, including the on-going development of enhanced accountability, human resources and employee learning and development.
Les résultats prévus de cette activité de programme sont le renforcement des pratiques de gestion, y compris l'encouragement constant d'une responsabilisation accrue, l'amélioration des ressources humaines et le soutien de l'apprentissage et du perfectionnement des employés.
The objectives of the program activity are to enable government departments, regulatory bodies and industry to assess these impacts to the environment and develop, monitor and maintain resources or clean-up wastes responsibly.
Les objectifs de cette activité de programme sont de permettre aux ministères, aux organismes de réglementation et à l'industrie d'évaluer ces impacts sur l'environnement et d'exploiter, de surveiller et de maintenir les ressources ou de nettoyer les déchets de façon responsable.
Costs included under this program activity are: committees and parliamentary associations; reporting of debates and publications service; and broadcasting committee proceedings.
Les dépenses liées à cette activité de programme sont les suivantes : comités et associations parlementaires; comptes rendus des débats et service de publication; télédiffusion des délibérations des comités.
Our achievements and challenges in the five sub-activities under this program activity are described below.
Nos réalisations et les défis que nous avons relevés en regard des ces cinq sous-activités en vertu de la présente activité de programme sont décrits ci-dessous.
The initiatives under this program activity are critical to progress on Strategic Choice 1, because digitally supported processes and tools are essential to delivering services now.
Les initiatives liées à cette activité de programme sont indispensables à l'avancement du choix stratégique 1, étant donné que les processus et les outils fondés sur la technologie numérique sont essentiels à la prestation des services actuels.
The human resources associated with this program activity are captured within other program sub-activities, predominantly human resources and compensation management and Government of Canada expenditure management and oversight.
Les ressources humaines associées à cette activité de programme sont intégrées dans d'autres sous-activités de programme, en particulier la gestion des ressources humaines et de la rémunération et la gestion et la surveillance des dépenses du gouvernement du Canada.
The Agency's strategic outcome and program activity are directly aligned with the broader Government of Canada outcome of "a fair and secure marketplace".
Le résultat stratégique de l'Office et son activité de programme sont directement alignés sur le résultat plus global du gouvernement du Canada : « Un marché équitable et sécurisé ».
The Canadians who benefit from this program activity are as diverse as the numerous citizens who obtain secure travel documents in a timely manner and the low-income families who claim the Working Income Tax Benefit.
Les Canadiennes et Canadiens qui tirent parti de cette activité de programme sont aussi diversifiés que le nombre de citoyens qui obtiennent des documents de voyage sécurisés de façon rapide et que les familles à faible revenu qui demandent la Prestation fiscale pour le revenu gagné.
Synoniemen voor program activity are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 117 ms.
