We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme met également l'accent
This program also focuses on getting the right diet.
The program also focuses on the participation of First Nations, local communities and external parties in cooperative fisheries and watershed stewardship activities under the Oceans Act.
Le programme met également l'accent sur la participation des Premières nations, des communautés locales et des parties externes à des activités coopératives d'intendance des pêches, en vertu de la Loi sur les océans.
The program also focuses on crime prevention and provides referrals to social services for persons in need.
Le programme mise aussi sur la prévention du crime et fournit des renvois vers les services sociaux aux personnes dans le besoin.
Furthermore, the program also focuses on teachers' continuous training and monitoring to improve their teaching skills in educational informatics.
En outre, le programme met l'accent sur la formation continue et le suivi des enseignants afin d'améliorer leurs compétences d'enseignement dans le domaine de l'informatique pédagogique.
The program also focuses on research and innovation, particularly in the areas of green energy and energy efficiency.
Ce programme mise également sur la recherche et l'innovation, notamment dans le secteur des énergies vertes et de l'efficacité énergétique.
The program also focuses on regulatory compliance, helping you ensure the required competencies are well anchored, well documented and easily accessible upon request.
Le programme se concentre également sur la conformité réglementaire, vous aidant à vous assurer que les compétences requises sont bien ancrées, bien documentées et facilement accessibles sur demande.
The community outreach program also focuses on social skills training to improve social functioning and to resolve problems with employment, leisure, relationships and activities of daily living.
Le programme d'intervention communautaire vise également l'apprentissage de la sociabilité afin d'améliorer le fonctionnement social et de résoudre les problèmes liés à l'emploi, aux loisirs, aux relations personnelles et aux activités de la vie quotidienne.
To reap the full benefits of additional investment and unlock the economy's growth potential, the program also focuses on improving the business climate, supporting better governance, and promoting efficient energy and financial sectors.
Pour tirer pleinement parti du surcroît d'investissements et libérer le potentiel de croissance économique, le programme prévoit aussi de veiller à l'amélioration du climat des affaires, de promouvoir une meilleure gouvernance et l'efficience du secteur de l'énergie et du secteur financier.
The program also focuses on changing food consumption habits within the communities for better nutrition & educating mothers to be more efficient with their resources in the household and thereby, being able to give more to their families with the same budget.
Le programme s'appuie aussi sur l'évolution des habitudes de consommation dans ces communautés et sur une meilleure nutrition. Les mères de familles apprennent à optimiser les ressources du ménage et, par conséquent, à mieux nourrir leurs familles avec le même budget.
The program also focuses on key environmental sectors, such as water, waste management, soil and groundwater, air, climate change and energy, and biodiversity.
Les principaux secteurs environnementaux sont également au cœur de la programmation, soit l'eau, les matières résiduelles, les sols et les eaux souterraines, l'air, les changements climatiques et l'Énergie, et la biodiversité.
In addition to the areas of focus above, the OSB's monitoring program also focuses on other areas of insolvency legislation, regulations, directives, and policies that fall under the OSB's mandate, including, but not limited to, LIT business practices.
Outre les domaines cibles précités, le programme de surveillance du BSF se focalise également sur d'autres aspects des lois, règlements, instructions et politiques en matière d'insolvabilité qui relèvent de la compétence du mandat du BSF, y compris les pratiques opérationnelles des SAI.
The program also focuses upon the development of skills related to problem solving and communication, allowing participants to deal with anger and other emotions in a constructive manner. Eligibility Various
Ce programme est aussi axé sur l'acquisition de compétences liées à la résolution de problème et à la communication, afin de permettre aux participants de gérer leur colère et leurs autres émotions de façon constructive.
The program also focuses on engaging young people that are typically underrepresented in STEM fields: girls, racialized and Indigenous children, and children from newcomer families.
Le programme mise particulièrement sur la participation de minorités visibles qui sont sous-représentées dans les domaines reliés aux STIM: les filles, les enfants de communautés ethno culturelles et autochtones, et les enfants nouvellement arrivés au pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.