We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the download is done, install the program and then launch it.
Une fois le téléchargement terminé, installez le programme puis lancez-le.
You must remove the program and then restart your computer.
Vous devez supprimer le programme puis redémarrer l'ordinateur.
Select the program and then erase it.
Sélectionnez le programme et puis l'effacer.
Once you do, you will have to uninstall that program and then reset your browsers.
Une fois que vous le faites, vous devrez désinstaller ce programme et puis réinitialiser votre navigateur.
Users can create their own single-player and multiplayer levels with the program and then play them.
Les utilisateurs peuvent créer leurs propres niveaux solo et multijoueur avec le programme et ensuite y jouer.
We should be developing a program and then figuring out how we can make it work, thinking about the constraints that are now in place, and then working backwards.
Nous devrions élaborer un programme et ensuite voir comment le faire fonctionner, compte tenu des contraintes du moment, puis travailler à rebours.
Just start the program and then leave the room during the contact time of the disinfectant.
Il suffit simplement de lancer le programme puis de quitter la salle pendant le temps de contact du désinfectant.
I especially enjoy the challenge of working with each client to develop their program and then design the building to meet their needs.
J'apprécie particulièrement le défi de travailler avec chacun des clients pour développer leur programme et puis concevoir le bâtiment en répondant à leurs besoins.
It was considered particularly important to train community people in the delivery of these initiatives, rather than merely bringing in outside "experts" to deliver a program and then leave, taking all their skills with them.
On considère comme particulièrement important de former les membres des collectivités à mettre en oeuvre des initiatives plutôt que d'aller chercher des spécialistes de l'extérieur qui donneront le programme puis quitteront la collectivité en emportant avec eux toutes leurs compétences.
The software allows directly adding videos from camcorder to the program and then converting it to the desired format with just a few steps.
Le logiciel permet d'ajouter directement les vidéos du caméscope au programme puis de les convertir dans le format de votre choix, en seulement quelques étapes.
Launch the program and then connect the device to your computer using USB cable.
Lancez le programme et ensuite connectez l'appareil à votre ordinateur via un câble USB.
Click Uninstall a program and then detect the program that has to be removed.
Cliquez sur désinstaller un programme et ensuite détecter le programme qui doit être enlevée.
Click on the program and then click Uninstall.
Cliquez sur le programme et puis cliquez sur désinstaller.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.