We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme comme étant
It can then use government coercion to create or change almost anything in society - provided that people see its program as being fair and reasonable and an improvement over the present situation.
Il peut alors recourir à la coercition de l'État pour créer ou modifier presque tout dans la société - à condition que les gens voient son programme comme étant juste et raisonnable et une amélioration par rapport à la situation actuelle.
Infiltration air conditions are considered by the program as being at Ambient.
Conditions de l'air d'infiltration sont considérés par le programme comme étant à température ambiante.
It was important to introduce the program as being neutral.
It would really give voice to young people, and for them it helps them understand the program as being their own program.
Il faut donner la parole aux jeunes pour qu'ils puissent s'approprier les programmes qu'on leur propose.
We see that program as being really very helpful and we look forward to it in the future, as well as improvements to it.
Nous estimons que ce programme a vraiment été très utile, et nous avons hâte de voir la forme qu'il aura demain et quelles améliorations y auront été apportées.
Those whom I talked to are very clear that they see the aid program as being about making a difference for the poor.
Les gens à qui j'ai parlé sont tout à fait clairs: ils veulent que le programme d'aide ait pour objet d'améliorer le sort des pauvres.
Both researchers and participating companies view the structure and operations of the program as being largely positive, and the program appears to be having a number of positive early impacts.
Les chercheurs et les entreprises participantes jugent favorablement la structure et les activités du programme et le programme semble avoir déjà de nombreuses répercussions positives.
One solution, which is as elegant as it is unprecedented, is to consider the time needed to run a program as being proportional to the length of a curve from a differential equation.
Une solution aussi élégante qu'inédite consiste à considérer le temps d'exécution d'un programme comme proportionnel à la longueur d'une courbe issue d'une équation différentielle. Le temps comme une longueur de courbe
I like to describe our environmental accounting program as being about three Cs: consistency, comprehensiveness, and coherence.
Quand je décris notre programme des comptes environnementaux, je dis toujours que les trois caractéristiques de ce programme sont: l'uniformité, l'exhaustivité et la cohérence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.