Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program at the same time
Vertaling van "program at the same time" in Frans
programme en même temps
émission au même moment
programme au même moment
programme à la fois
émission en même temps
programmes en même temps
émission aux mêmes heures d'écoute
But not everyone could benefit from this program at the same time because the project had limited resources.
Mais ce n'est pas tout le monde qui pouvait bénéficier de ce programme en même temps car le projet avait des ressources limitées.
In the latter case several users can work with the program at the same time.
Dans le second cas, plusieurs utilisateurs peuvent travailler avec le programme en même temps.
Simultaneous substitution is the temporary replacement of the signal of one television programming service with another service that is broadcasting the same program at the same time at the request of the latter.
Il y a substitution simultanée lorsqu'un distributeur remplace temporairement le signal d'une chaîne de télévision par celui d'une autre chaîne qui présente la même émission au même moment à la demande de ce dernier.
Simultaneous substitution is when your television service provider temporarily replaces the entire signal of one TV channel with another channel that's showing the same program at the same time.
La substitution de signaux a lieu lorsque votre fournisseur de services télé remplace temporairement le signal d'un canal de télévision pour celui d'un autre canal qui diffuse la même émission au même moment.
However, the provinces and territories did not all join the program at the same time and are at different stages of development.
Toutefois, les provinces et territoires n'ont pas adhéré au programme au même moment et sont à différents stades de développement.
The comments are entered and distributed relative to a particular point in a television program rather than in real time, allowing users to comment on a television program even when they are not watching the program at the same time.
Les commentaires sont entrés et distribués par rapport à un point particulier dans un programme de télévision plutôt qu'en temps réel, permettant aux utilisateurs d'émettre un commentaire sur un programme de télévision même s'ils ne regardent pas le programme au même moment.
Unless otherwise stated in all relevant programs' own regulations, students may not be enrolled in more than one program at the same time.
Sauf indication contraire dans les dispositions des règlements du programme, l'étudiant ne peut pas s'inscrire à plus d'un programme en même temps.
It is probably worth pointing out that one can claim both the renovation tax credit and make use of this program at the same time, so they are complementary.
Il vaut peut-être la peine de mentionner qu'une personne peut faire une demande de crédit d'impôt pour les rénovations et recourir à ce programme en même temps; ces deux mesures sont donc complémentaires.
You can have your backup saved while you can actually browse the program at the same time.
Vous pouvez faire sauvegarder votre sauvegarde pendant que vous pouvez parcourir le programme en même temps.
Simultaneous substitution occurs when a distributor temporarily replaces the signal of one TV channel with that of another channel showing the same program at the same time.
La substitution simultanée consiste pour un distributeur à remplacer temporairement le signal d'un canal de télévision par celui d'un autre canal qui diffuse la même émission au même moment.
Simultaneous substitution is the temporary replacement of the signal of one TV channel with another channel that's showing the same program at the same time.
La substitution simultanée est le remplacement temporaire d'un signal d'une chaîne de télévision par celui d'une autre chaîne qui diffuse la même émission au même moment.
Whether you are at home or at work, GTS also lets you run the program in nomutex mode, meaning that you can run multiple instances of the program at the same time.
Que vous soyez à la maison ou au travail, GTS vous permet également d'exécuter le programme en mode nomutex, ce qui signifie que vous pouvez exécuter plusieurs instances du programme en même temps.
the simultaneous substitution policy applicable to the imported signals of the "4+" US border stations, which benefits Canadian free-to-air TV broadcasters carrying the same program at the same time
la politique relative à la substitution de signaux identiques applicable aux signaux importés des stations américaines « 4+ », qui avantage les radiodiffuseurs canadiens de télévision en direct captée gratuitement, diffusant le même programme au même moment
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 162 ms.
