Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program classification system
Vertaling van "program classification system" in Frans
système de classification des émissions
This technology, when used in conjunction with a program classification system, would enable parents to screen out and prevent violent programs from entering the home.
Cette technologie, utilisée de pair avec un système de classification des émissions, permettrait aux parents d'éviter que les émissions à caractère violent soient présentées sur le petit écran dans leur foyer.
The licensee stated that it would continue working with other industry members to incorporated an electronic device that would allowing parents to control program access based on a program classification system.
La titulaire a ajouté qu'elle poursuivait ses efforts afin de mettre en oeuvre, de concert avec les autres membres de l'industrie, un circuit électronique qui permettrait un contrôle par émission, basé sur un système de classification des émissions.
[Emphasis added.] It is worth adding that the issue of content suitability for children has also been addressed more recently by Canadian television services in the development and application of a program classification system.
Il est intéressant d'ajouter que la question de la pertinence du contenu pour les enfants a également été abordée plus récemment par les services de la télévision canadienne dans la mise au point et dans l'application d'un système de classification des émissions.
YTV will also be required, as a condition of licence, to submit to the Commission prior to launching the service, its proposed program classification system.
La YTV sera également tenue, par condition de licence, de soumettre au Conseil avant de lancer son service, son projet de système de classification des émissions.
ExpressVu Inc. and Power DirecTv also agreed to cooperate with other members of the industry for the purpose of developing an appropriate program classification system that could be used in conjunction with consumer-controlled blocking technology.
ExpressVu Inc. et Power DirecTv ont également convenu de collaborer avec d'autres membres de l'industrie afin de mettre au point un système de classification des émissions pertinent qui pourrait être utilisé de pair avec une technologie de blocage contrôlée par les consommateurs.
On 31 July 1996, the Commission received a letter from AGVOT outlining its progress towards developing the program classification system and the V-chip technology.
Le 31 juillet 1996, le Conseil a reçu une lettre du GAVT lui exposant ses progrès dans l'élaboration du système de classification des émissions et de la technologie de la puce antiviolence.
When are viewer advisories required?; What is the Program Classification System?; What is the Watershed?
Quand est-il obligatoire de diffuser des mises en garde à l'auditoire?, Qu'est-ce que le système de classification des émissions?, et Qu'est-ce que la plage des heures tardives?
Revised Timetable for the Implementation of the Television Program Classification System and V-chip Technology
Calendrier révisé relatif à la mise en oeuvre du système de classification des émissions de télévision et de la technologie de la puce antiviolence
Some categories, such as news and sports, are exempted from the program classification system.
Certaines catégories de programmation, comme les actualités et les sports, sont dispensées de cette obligation.
Finally, Power DirecTv agreed to cooperate with other members of the industry for the purpose of developing an appropriate program classification system that could be used in conjunction with consumer-controlled blocking technology.
Enfin, Power DirecTv s'est engagée à collaborer avec d'autres membres de l'industrie pour mettre au point un système de classification d'émissions pertinent qui pourrait être utilisé de pair avec la technologie de blocage contrôlée par les consommateurs.
The Canadian French-language Program Classification system
Le système de classification canadien des émissions de langue française
For further information on the classification system, see Clause 4 of the Violence Code and the FAQ What is the Program Classification System?
Pour en savoir davantage sur le système de classification, consulter l'article 4 du Code concernant la violence et la question suivante de la FAQ :
Synoniemen voor program classification system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 44 ms.
