This strategy provides an umbrella under which program coordinators can "hang" their individual work plans.
Cette stratégie fournit un cadre sur lequel peuvent s'appuyer les coordonnateurs de programmes pour leur plan de travail individuel.
Participants included students, facilitators, course organizers, and program coordinators.
Parmi les participants, on trouve des étudiants, des animateurs, des organisateurs de cours et des coordonnateurs de programmes.
In this respect, youth partners indicated the need for mechanisms to assist program coordinators in communicating with the public school system.
À cet égard, les partenaires jeunesse ont indiqué le besoin de mécanismes pour aider les coordonnateurs du programme à communiquer avec le réseau des écoles publiques.
This qualification would apply to individuals with various job titles including executive officers, program consultants and program coordinators.
Cette qualification serait applicable aux personnes ayant différents titres d'emploi, y compris les hauts dirigeants, les consultants du programme et les coordonnateurs du programme.
Many reportable seizures are still not reported to the national program coordinators office.
Bon nombre des saisies à déclarer ne sont toujours pas déclarées au bureau national des coordonnateurs de programme.
Contact the program coordinators () who will be happy to answer any questions, mail you an application, or visit your office to discuss your involvement.
Communiquer avec les coordonnateurs de programme (). Ceux-ci se feront un plaisir de répondre à vos questions, de vous faire parvenir la demande de participation ou de se rendre à votre bureau pour discuter de votre engagement.
Media literacy expertise for researchers, program coordinators, organizations and governments
De l'expertise en littératie médiatique pour les chercheurs, coordonnateurs de programmes, organisations et gouvernements.
They are not required to step in for program coordinators to explain the details of initiatives or the criteria for proposals.
Ils n'ont pas à se substituer aux coordonnateurs de programmes, à expliquer les modalités des initiatives et les critères pour la soumission de projets.
The organization donates resources, such as books and computers, and also hires and trains rural people to serve as program coordinators.
L'organisme fournit des ressources, comme des livres et des ordinateurs, et forme des habitants des régions rurales pour agir à titre de coordonnateurs du programme.
The program is implemented by the teacher in the classroom and by program coordinators outside the classroom setting.
Le programme est réalisé par l'enseignant dans la salle de classe et par les coordonnateurs du programme à l'extérieur de la classe.
The mentors and business mentoring program coordinators must, at all times, protect the confidentiality of the personal and business information obtained from the entrepreneurs.
Les mentors et les coordonnateurs du programme de mentorat d'affaires doivent, en tout temps protéger la confidentialité des renseignements personnels et d'affaires obtenus auprès des entrepreneurs.
Therefore, program coordinators and relevant administrative staff have been instructed to either place a formal request on file or to place a note to file in the project file.
Les coordonnateurs de programmes et le personnel administratif touché ont donc reçu la directive de verser une demande officielle au dossier ou d'insérer une note au dossier du projet.
However, if you have any question related to the best practices for preparing an application, do not hesitate to contact the program coordinators at.
Toutefois, si vous avez des questions quant aux meilleures pratiques de préparation d'un dossier, n'hésitez pas à communiquer avec les coordonnateurs du programme à l'adresse
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.