Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program did not confer
Vertaling van "program did not confer" in Frans
programme ne conférait pas
Given that the premium rates charged by EDC had been more than adequate to cover the operating costs and losses of its export insurance program, Commerce determined that the program did not confer a benefit and therefore was not a subsidy.
Comme les primes demandées par la SEE avaient plus que suffi à couvrir les dépenses de fonctionnement et les pertes de son programme d'assurance-crédit à l'exportation, le DOC a conclu que ce programme ne conférait pas d'avantage et ne constituait donc pas une subvention.
For the final determination, the CBSA determined that this program did not confer benefits in respect of the Brazilian exporters.
Aux fins de décision provisoire, l'ASFC conclut que ce programme ne confère aucun avantage aux exportateurs brésiliens.
Article 1.1(b) of the ASCM, because the SDF program did not confer a benefit on the participating steel producers.
Article 1.1 b) de l'Accord SMC, parce que le programme du SDF ne conférait pas d'avantage aux producteurs d'acier participants.
The Appellate Body held that even where an interest rate was below the CIRR, a defending Member could demonstrate that its program did not confer a material advantage, by relying on an alternative "market benchmark." (63)
L'Organe d'appel a estimé que, même lorsqu'un taux d'intérêt était inférieur au TICR, un Membre défendeur pouvait démontrer que son programme ne conférait pas un avantage important en se fondant sur un autre "critère relatif au marché".
The Pilot Program did not confer benefits on a victim nor provide a determination of TIP victim status.
Ce programme n'a pas fourni de prestations à une victime et ne s'est pas prononcé sur le statut de victime de la traite des personnes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 32 ms.
