Examples with "program does not mean" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Being part of the program does not mean that all videos are automatically monetized.
First, the lack of an American federal carbon pricing program does not mean it lacks a carbon price.
Premièrement, l'absence d'un programme fédéral américain de tarification du carbone ne signifie pas qu'il n'y a pas de prix au carbone.
Participation in the program does not mean that the CCR will cover travel costs to CCR meetings.
La participation dans le programme ne signifie pas que le CCR assumera les frais de voyage pour assister aux rencontres du CCR.
The OYW program does not mean that the family members will be in Canada within one year.
La disposition relative au « Délai prescrit d'un an » ne garantit pas que les membres de la famille vont rejoindre le Canada dans un délai d'un an.
The fact that the exporter's method is acceptable under GAAP in the United States for reporting to tax authorities in accordance with the Re-export Program does not mean that it must be accepted under SIMA.
Le fait que la méthode de l'exportateur soit acceptable selon les principes comptables généralement reconnus aux États-Unis pour les déclarations présentées à l'administration fiscale dans le cadre du Programme de réexportation ne signifie pas nécessairement qu'elle soit acceptable selon la LMSI.
Completion of a university transfer program does not mean automatic admission to a university program.
Just because 100 people or 1,000 people participate in a program does not mean that the program is effective.
Ce n'est pas parce qu'il y a eu 100 personnes, 1000 personnes qui ont participé à un programme que ce programme est efficace.
Return to footnote reference 15 The absence of recorded full-time equivalents associated with the RPIA Program does not mean that no salaried time is spent on the program.
Retour à la référence de note en bas de page 15 L'absence d'équivalents à temps plein associés au Programme de SISR ne signifie pas qu'aucun salaire n'est consacré au programme.
But to come back to the motion, inviting witnesses who have not used the program does not mean that reducing the program's budget is in any way justified.
Pour en revenir à la motion qui nous occupe, inviter des gens qui n'y ont pas eu accès ne signifie pas, ne motive pas et ne justifie pas la réduction du budget du programme.
Andere resultaten
In the Reform lexicon, restructuring of social programs does not mean reduction to payments to the poor.
Dans le lexique du Parti réformiste, la restructuration des programmes sociaux ne signifie pas que les prestations des pauvres diminueront.
I repeat: Just because certain programs under the previous government have been shifted into other programs does not mean that we do not address these issues directly.
Je répète que ce n'est pas parce que certains programmes de l'ancien gouvernement ont été remplacés par d'autres programmes que nous ne nous occupons pas directement de ces questions.
The cancelled programs all had worthwhile objectives, and the elimination of the programs does not mean that the objectives will no longer be pursued: the difference will be in the way the objectives are achieved.
Les programmes éliminés visaient tous des objectifs valables et leur disparition ne signifie pas pour autant qu'on ne cherchera plus à atteindre ces objectifs; c'est le moyen de les atteindre qui sera différent.
Contrary to Brazil's assertions, the fact that CCC borrows from the U.S. Treasury in connection with the export credit guarantee programs does not mean the programs cannot satisfy the item (j) test.
Contrairement à ce qu'affirme le Brésil, le fait que la CCC souscrive auprès du Trésor des États-Unis des emprunts en rapport avec les programmes de garantie du crédit à l'exportation ne signifie pas que les programmes ne peuvent pas satisfaire au critère du point j).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.