Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program has reached
Vertaling van "program has reached" in Frans
programme a atteint
programme a rejoint
programme a joint
This program has reached the maximum intake at this moment.
Ce programme a atteint le niveau maximum autorisé en ce moment.
Once consciousness of its program has reached a certain level within society, a legitimate revolution can take place.
Une fois la conscience de son programme a atteint un certain niveau dans la société, une révolution légitime peut avoir lieu.
This program has reached more than 100,000 young people since its launch in 1999.
Ce programme a rejoint plus de 100000 jeunes depuis son lancement en 1999.
This program has reached more than 200,000 children and more than 175,000 women of childbearing age.
Ce programme a rejoint plus de 200000 enfants et plus de 175000 femmes en âge de procréer.
Now that the program has reached a "steady state" it is increasingly likely that there will be turnover of existing personnel.
Maintenant que le Programme a atteint un « état stable », il est de plus en plus probable qu'il y aura un roulement du personnel existant.
The program has reached its goal of 250,000 registered homeowners.
Le programme a atteint son objectif, à savoir l'inscription de 250000 propriétaires.
During these 4 years of work, the program has reached 352,000 children.
Au cours de ces quatre années de travail, le programme a atteint 352.000 mineurs.
Since then, the program has reached over 5,000 students from 103 countries.
Depuis lors, le programme a atteint plus de 5000 étudiants de 103 pays.
At present, lending under the program has reached $12.7 billion and has a ceiling of $14 billion.
À l'heure actuelle, le montant des prêts garantis en vertu de ce programme a atteint 12,7 milliards de dollars, alors le plafond est fixé à 14 milliards de dollars.
Since 2000, the program has reached 500,000 students across 2,400 schools worldwide to spread knowledge, raise awareness and give a voice to the next generation of water advocates.
Depuis 2000, le programme a atteint 500000 étudiants dans 2400 écoles à travers le monde pour sensibiliser, partager la connaissance et donner la parole à la prochaine génération de défenseurs de la cause de l'eau.
The absence of a common and accepted definition of the relevant A&D firms made it more difficult to determine the relevance of the program in addressing the R&D needs of A&D firms, as well as the extent to which the program has reached its target group.
En raison de cette absence de définition, il a été plus difficile de déterminer la pertinence du programme pour répondre aux besoins de R-D des entreprises de l'A-D ainsi que la mesure dans laquelle le programme a atteint son groupe cible.
As described in the evaluation strategy included in the Terms and Conditions of the program and the initial RMAF-RBAF, a second evaluation is planned at the end of the first funding cycle (in two years) which should confirm if the program has reached its objectives.
Comme en fait état la stratégie d'évaluation énoncée dans les modalités du programme et le CGRR-CVR initial, une deuxième évaluation prévue à la fin du premier cycle de financement (dans deux ans) devrait confirmer si le programme a atteint ses objectifs.
Since its launch last summer the program has reached over 1600 kids in summer camps and schools across Montreal.
Depuis son lancement l'été dernier, le programme a rejoint plus de 1600 enfants dans les camps d'été et les écoles de Montréal.
Synoniemen voor program has reached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 75 ms.
