Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program helps canadians
Vertaling van "program helps canadians" in Frans
programme aide les Canadiens
For example, the program helps Canadians improve their health by helping them to build physical activity and healthy eating into their daily routine.
Par exemple, le programme aide les Canadiens à intégrer l'activité physique et une saine alimentation à leur quotidien, avec pour résultat une amélioration de leur condition physique.
In the context of government-wide initiatives for responsible resource development and streamlined regulations, the program helps Canadians avoid, mitigate or manage serious harm to fisheries of commercial, recreational or Aboriginal importance.
Dans le contexte des initiatives pangouvernementales en matière de développement durable et de rationalisation de la réglementation, ce programme aide les Canadiens à éviter, à atténuer ou à gérer les dommages sérieux aux pêches commerciales, récréatives ou autochtones.
The Program helps Canadians recognize at a glance their government at work for them by showing how and where their tax dollars are being spent.
Le Programme aide les Canadiens à voir d'un coup d'œil que leur gouvernement travaille pour eux, en leur montrant comment et où leurs contributions fiscales sont dépensées.
Program - Learning This program helps Canadians participate in post-secondary education to acquire the skills and credentials that enable them to improve their labour market outcomes and adapt to changing labour market conditions.
Ce programme aide les Canadiens à poursuivre des études postsecondaires pour qu'ils puissent obtenir les compétences et les acquis qui leur permettront d'améliorer leurs résultats sur le marché du travail et de s'adapter à l'évolution du marché du travail.
In the context of government-wide initiatives for sustainable development and smart regulations, the program helps Canadians manage the impacts of non-fishery activities on fish habitat.
Dans le contexte des initiatives pangouvernementales pour le développement durable et d'une réglementation intelligente, le Programme aide les Canadiens à gérer les répercussions des activités autres que la pêche et concernant l'habitat du poisson.
This program helps Canadians, and I am very proud to be involved with it.
Je suis très fière de participer à ce programme, qui aide les Canadiens.
It is estimated that this program helps Canadians save up to $17 million per month on grocery bills from their favourite supermarkets, based on an average monthly savings between $50 and $85 per four person household.
On estime que ce service aide les Canadiens à économiser jusqu'à 17 millions de dollars par mois sur leurs achats d'épicerie, considérant une économie mensuelle moyenne entre 50 $ et 85 $ pour un foyer de 4 personnes.
This program helps Canadians explore the trades, gain work experience, make informed career choices, and develop the skills they need to find and keep good, well-paying jobs in the trades.
Le programme en ligne aide les Canadiens à explorer les métiers, à acquérir de l'expérience de travail, à faire des choix de carrière éclairés et à développer les compétences nécessaires pour trouver et garder de bons emplois bien rémunérés dans les métiers.
The Publications Assistance Program helps Canadians build their knowledge, share their perspectives and explore their cultural diversity by enabling Canadians in every part of Canada to have access to magazines and publications from across the country.
Le Programme d'aide aux publications aide les Canadiens à développer leurs connaissances, à partager leurs points de vue et à explorer leur diversité culturelle en leur permettant d'avoir accès à des magazines et à des publications de partout au pays.
CPA Canada's financial literacy program helps Canadians of all ages get smart about their finances through surveys, publications, worksheets and CPA-led seminars in communities across the country.
Le programme de littératie financière de CPA Canada, qui aide les Canadiens de tous les âges à mieux gérer leurs finances, prend la forme de sondages, de publications et d'ateliers d'éducation financière animés par des CPA à l'échelle du pays.
Habitat Stewardship Program The Habitat Stewardship Program helps Canadians protect species at risk and their habitats.
Programme d'intendance de l'habitat Le Programme d'intendance de l'habitat a pour but d'aider les Canadiens à protéger les espèces en péril et leurs habitats.
The Weather and Environmental Predictions program helps Canadians adapt to their environment:
Le Programme des prévisions météorologiques et environnementales aide les Canadiennes et les Canadiens à s'adapter à leur environnement :
This program helps Canadians, and I am very proud to be involved with it.
Je suis très fière de participer à ce programme, qui aide les Canadiens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program helps canadians in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 45 ms.
