Funders and clients were focusing on program improvement and capacity building.
Consequently, it is a source of information for program improvement and organizational learning.
Par conséquent, elle est une source de renseignements utiles aux fins de l'amélioration des programmes et de l'apprentissage organisationnel.
The results of the two surveys will be used as a point of reference for program improvement.
Specifically, the five recommendations for program improvement were
The evaluation report contained six recommendations for program improvement.
The primary purpose is program improvement.
Specifically, the eight recommendations for program improvement were to
The results of the two surveys will be used as a point of reference for program improvement.
Les résultats des deux sondages serviront comme point de référence pour améliorer le programme.
Nevertheless, more documented evidence is needed in order to complete several of its program improvement initiatives.
Néanmoins, un plus grand nombre de preuves documentées sont nécessaires pour achever plusieurs de ses initiatives d'amélioration du programme.
These gaps in performance measurement present lost opportunities for program improvement and marketing of achievements.
Ces lacunes en matière de mesure du rendement représentent des occasions perdues d'améliorer le programme et de faire connaître ses réalisations.
Better communication between the regions and with headquarters on managing calls was noted as a potential program improvement by several internal key informants.
Plusieurs informatrices et informateurs clés ont signalé qu'une meilleure communication entre les régions et le bureau national sur la gestion des appels pourrait améliorer le programme.
The discussions that follow provide the contextual analyses for the formulation of recommendations for program improvement.
Les analyses qui suivent reposent sur une analyse contextuelle dont le but est de recommander des façons d'améliorer le programme.
Ask practitioners what they think regarding what is or is not working, and invite them to share ideas for program improvement.
Demandez aux praticiens leur avis sur ce qui d'après eux marche ou ne marche pas et invitez-les à faire part de leurs idées pour améliorer le programme.