Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

program inception

Vertaling van "program inception" in Frans

création du programme f

lancement du programme

These site selection criteria are not well defined and have undergone multiple iterations since program inception.

Ces critères ne sont pas bien définis et ont subi de nombreuses révisions depuis la création du programme.

Further, the criteria are not well defined and have undergone multiple iterations since program inception.

De plus, les critères sont mal définis et ont subi de nombreuses modifications depuis la création du programme.

That could be because program managers now need a different type of performance information than they did at program inception.

En effet, il se peut que les gestionnaires aient maintenant besoin d'un autre type de renseignements sur le rendement que ceux utilisés lors de la création du Programme.

How has the mandate changed since program inception and what internal and external factors have contributed to the identified changes?

Comment le mandat a-t-il changé depuis la création du programme et quels facteurs internes et externes ont contribué aux changements constatés?

Together, these projects have received about a third of the money dedicated to domestic capacity building, or approximately 8% of HSP funding since program inception (includes funding for current fiscal year).

Ensemble, ces projets ont absorbé environ le tiers des sommes consacrées au renforcement de la capacité intérieure, soit près de 8 % du budget du PSH depuis la création du Programme (crédits de l'exercice en cours compris).

There has been a limited amount of time since program inception, with the seven DSEN research teams created in 2011, which may have impacted the program's ability to achieve many of its expected outcomes.

Peu de temps s'est écoulé depuis la création du programme, et les sept équipes de recherche du RIEM n'ont été formées qu'en 2011, ce qui pourrait avoir eu une incidence sur la capacité du programme à atteindre bon nombre des résultats escomptés.

The complement of individuals that have served as Public Health Officers since program inception have reflected the profession-related public health capacity needs discussed in section 3.1.1.

Le nombre de personnes qui ont agi à titre d'agent de santé publique depuis la création du programme témoigne des besoins en matière de capacités en santé publique liés à la profession dont il est question à la section 3.1.1.

Period is from program inception (June 2, 2011) to end of Q2 (September 30, 2012)

La période s'étend de la création du programme (2 juin 2011) à la fin du deuxième trimestre (30 septembre 2012)

Since program inception in 2006, the Public Health Agency has spent $13.2 million on the Canadian Public Health Service program, including the regional office support.

Depuis la création du programme du Service de santé publique du Canada en 2006, l'Agence de la santé publique du Canada a consacré 13,2 millions de dollars à ce programme, ce qui inclut les sommes destinées au soutien des bureaux régionaux.

Since program inception in 2006, the Public Health Agency has spent $13.2 million on the Canadian Public Health Service program, including the regional office support.

Depuis la création du programme du Service de santé publique du Canada en 2006, l'Agence de la santé publique du Canada a consacré 13,2millions de dollars à ce programme, ce qui inclut les sommes destinées au soutien des bureaux régionaux.

Amphenol is a technology innovator taht designs to meet customer's needs from program inception.

Amphenol est un innovateur technologique dont le niveau de conception répond aux exigences du client dès le lancement du programme.

Since program inception, balance of payments adjustment has been very sharp, but there are now some early signs of stabilization.

Depuis le début du programme, l'ajustement de la balance des paiements est très important mais les premiers signes de la stabilisation apparaissent maintenant.

It was not possible to determine whether or not the demand for refurbished computers has changed since program inception using program data as the program does not collect this information.

Les données du programme n'ont pas permis de déterminer si la demande d'ordinateurs remis à neuf a évolué ou non depuis son lancement parce que les responsables ne recueillent pas cette information.