Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program including a step
Vertaling van "program including a step" in Frans
programme comprenant une étape
programme qui comprend une étape
a control device executes a program including a step of identifying the fingerprint
le dispositif de commande selon l'invention exécute un programme comprenant une étape d'identification de l'empreinte digitale
an ECU executes a program including a step of learning the differential pressure of a lockup clutch (s100)
une unité de commande électronique exécute un programme comprenant une étape d'apprentissage de la pression différentielle d'un embrayage de verrouillage (s100)
an ECU executes a program including a step (s100) for detecting accelerator opening, a step (s200) for calculating operation system target engine torque
une unité de commande électronique qui exécute un programme qui comprend une étape (s100) pour détecter l'ouverture d'accélérateur, une étape (s200) pour calculer un couple de moteur cible de système d'exploitation
an ECU executes a program including a step (s100) for calculating a first charging current value depending on the state of a battery pack
une unité de commande électronique exécute un programme qui comprend une étape (s100) consistant à calculer une première valeur de courant de charge selon l'état d'une batterie
an engine ECU performs a program including a step (s104) of estimating, if an engine is running autonomously (YES in s100) and the temperature of a catalyst is higher than or equal to a predetermined temperature t
un bloc de commande électronique moteur exécutant un programme comprenant une étape (s104) consistant à estimer si un moteur fonctionne de manière autonome (OUI en s100) et si la température d'un catalyseur est supérieure ou égale à une température prédéterminée t
an ECU executes a program including a step (s110) of determining whether a manual shift mode is selected
une unité de commande électronique (UCE) exécute un programme comprenant une étape (s110) consistant à déterminer si un mode de changement de vitesse manuel est sélectionné
an ECU executes a program including a step (s100) of detecting the distance to an object
un ECU qui exécute un programme comprenant une étape (s100) de détection de la distance à un objet
an engine ECU executes a program including a step (s1100) for starting a timer when an engine is restarted (YES at s1000)
l'unité de commande électronique d'un moteur exécute un programme comprenant une étape (s1100) pour démarrer un chronomètre lorsqu'un moteur est redémarré (OUI à s1000)
when an engine is started (YES in s1000), an ECU executes a program including a step (s1100) of detecting the temperature
lorsqu'un moteur est démarré (OUI en s1000), une unité de commande électronique exécute un programme comprenant une étape (s1100) de détection de la température
The present inventors have conceived a program including a step of dividing the display region and displaying image data in the respective regions when a display unit of the information processor is bent.
Les présents inventeurs ont conçu un programme comprenant une étape consistant à diviser la région d'affichage et à afficher des données d'image dans les régions respectives lorsqu'une unité d'affichage du processeur d'informations est cintrée.
an ECU executes a program including a step (s100) for calculating an elapsed time from the gear shift of the last time to the gear shift of this time
un bloc de commande électronique (ECU) qui exécute un programme comprenant le calcul (s100) du temps écoulé entre le dernier changement de vitesse et le changement de vitesse en cours
a hybrid ECU executes a program including a step (s100) for setting a fan drive stage number
une unité ECU hybride qui exécute un programme incluant une étape (s100) consistant à régler un numéro de palier de commande de ventilateur
an engine ECU executes a program including a step (s100) of calculating intensity values LOG based on signals transmitted from a knock sensor
un bloc de commande électrique (ECU) d'un moteur exécute un programme comprenant: une étape (s100) de calcul de valeurs d'intensité LOG basé sur des signaux transmis d'un détecteur de cliquetis
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
