Each program is aimed at supporting distinct applicants and activities.
Chaque programme vise à soutenir des candidats et des activités distincts.
The program is aimed at students with an enthusiasm and commitment to global change.
Le programme vise les étudiants qui se passionnent pour le changement mondial.
This program is aimed at young entrepreneurs and start ups in creative industries.
The program is aimed exclusively at women.
Our program is aimed at helping those who really need it.
The program is aimed at mothers who stay at home.
The program is aimed at temporary workers.
Ce programme est destiné aux travailleurs temporaires.
This program is aimed at strengthening students' business skills and administrative capabilities.
Ce programme vise à renforcer les compétences commerciales et les capacités administratives des étudiants.
This program is aimed at helping youth deal with addictions and substance abuse.
Ce programme vise à aider les jeunes à lutter contre la toxicomanie et l'abus d'alcool ou de drogues.
However, the program is aimed only at the largest, the most seriously contaminated, locations.
Cependant, ce programme vise seulement les sites les plus gravement contaminés.
The program is aimed at increasing awareness among pre-school children in regard to smoking cigarettes and its consequences.
Ce programme vise à sensibiliser les enfants d'âge préscolaire à la consommation de cigarettes et à ses conséquences.
The program is aimed at students who are not sure of what engineering degree they want to study.
Le programme est destiné aux étudiants qui ne sont pas sûr de ce diplôme d'ingénieur qu'ils veulent étudier.
Above all, the program is aimed at making it very easy for you to recover you lost data.
Surtout, le programme vise à rendre très facile pour vous de récupérer vos données perdues.