Vertaling van "program is designed to make" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme vise à faire
programme est conçu pour rendre
programme est conçu pour faciliter
This type of program is designed to make investments up front to reduce the risk of future disasters resulting from the magnitude of climate change.
Ce type de programme vise à faire des investissements d'avance pour diminuer le risque que des catastrophes découlant de l'ampleur des changements climatiques se reproduisent.
The program is designed to make a non-repayable contribution in support of strategic initiatives that respond to the economic development needs of communities.
Le programme vise à faire des contributions non remboursables à des mesures stratégiques qui répondent aux besoins de développement économique des collectivités.
While the program is designed to make producers feel more confident, its underlying basis is that they are the beef industry's best representatives.
Alors que le programme est conçu pour rendre les producteurs plus confiants, sa base sous-jacente est de leur dire qu'ils sont les meilleurs représentants de l'industrie du bœuf.
The program is designed to make young people more resilient and give them skills to manage anger, solve problems, and steer clear of crime.
Le programme est conçu pour rendre les jeunes plus résilients et leur permettre d'acquérir les compétences nécessaires pour gérer leur colère, régler des problèmes et rester loin de la criminalité.
The program is designed to make the game more accessible for young golfers aged 5 to 18.
This program is designed to make Canada's documentary heritage known and accessible.
Ce programme vise à faire connaître le patrimoine documentaire canadien et à le rendre accessible.
The program is designed to make your local websites or SSH servers accessible by other computers.
Le programme est conçu pour rendre vos sites Web ou des serveurs SSH locaux accessibles par d'autres ordinateurs.
Description This program is designed to make Canada's documentary heritage known and available to Canadians, to promote a better understanding of Canadian society.
Description Ce programme vise à faire connaître le patrimoine documentaire canadien et à le rendre accessible afin de permettre une meilleure compréhension de la société canadienne.
The city's program is designed to make residents' transition into retirement easier.
In fact, none of the 'detected' viruses or malware exist on your computer - this bogus program is designed to make you believe otherwise in an attempt to sell its promoted fake antivirus programs.
En fait, aucun des virus ou logiciels malveillant existent sur votre ordinateur - ce programme escroc est conçu pour vous faire croire le contraire dans une tentative de vous vendre de faux programmes antivirus publicisés.
In reality, however, none of the detected viruses or malware exist on your computer - this bogus program is designed to make you to believe the opposite in order to sell its useless license key.
En fait, aucun des virus ou des logiciels malveillants "détectés" n'existent sur votre ordinateur - ce faux programme est conçu pour vous faire croire autre chose dans une tentative de vous vendre ses faux programmes antivirus publicisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.