We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your program is developed according to the medical indications or contraindications of your doctor.
Votre programme est élaboré selon les indications ou contre-indications médicales de votre médecin traitant.
The security program is developed in view of the project progressing to the construction stage.
Ce programme est élaboré en tenant compte de l'avancement vers l'étape de la construction.
Our whole program is developed in cooperation with provincial governments.
Tout notre programme est conçu de concert avec les gouvernements provinciaux.
This program is developed to help users mirror their Android or iOS devices to computers.
Ce programme est conçu pour aider les utilisateurs à mettre en miroir leurs appareils Android ou iOS sur des ordinateurs.
Every program is developed and designed to work in certain settings and with specific populations.
Chaque programme est développé et conçu pour fonctionner dans des contextes et avec des groupes spécifiques.
From the lobby the program is developed around the central courtyard, illuminating the passage areas and the kitchen.
Depuis le hall du programme est développé autour de la cour centrale, éclairant les zones de circulation et la cuisine.
Another area is the idea of a common computer system where a hospital program is developed once and it is replicated across the country.
Il y a également l'idée d'un système informatique commun où un programme est développé une seule fois, puis mis en oeuvre dans tous les hôpitaux du pays.
It is difficult to measure, but when a program is developed they do put in place performance metrics for how they it is measured.
Les effets sont difficiles à mesurer, mais lorsqu'un programme est élaboré, il est assorti de mesures de rendement pour en déterminer l'efficacité.
The program is developed and delivered by teachers who have official clearance to examiners/ corrective for these exams.
Le programme est élaboré et dispensé par les enseignantes qui disposent de l'habilitation officielle d'examinatrices/correctrices pour ces examens.
The program is developed with standard software and has an open structure, which makes it easy to adjust to the customer wishes.
Le programme est développé avec des logiciels standard et sa structure est ouverte, ce qui permet de l'adapter aisément aux souhaits du client.
This program is developed to cover every aspect of running a business of this type.
Ce programme est développé pour couvrir chaque aspect d'une affaire de ce type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.