The program is funded by a producer levy.
This program is funded solely by the federal government.
The program is funded by four CIHR institutes:
This program is funded entirely by the Province of Ontario.
The program is funded by the pharmaceutical industry, which internalizes its costs.
Le programme est financé par l'industrie pharmaceutique, qui en intériorise les coûts.
The program is funded federally, allowing local governments to benefit from national resources.
Le programme est financé par le gouvernement central, permettant aux collectivités locales de bénéficier des ressources nationales.
This program is funded by duties on fishery imports.
Ce programme est financé par les droits perçus sur les importations de produits halieutiques.
This program is funded out of general revenue every year and this increase is simply unsustainable.
Ce programme est financé à même les recettes générales annuelles et sera tout simplement insoutenable à cause de cette hausse.
The program is funded by environmental handling fees/environmental levies applied to the sale of new electronics equipment.
Le programme est financé par les écofrais perçus sur la vente d'appareils électroniques neufs.
The program is funded by a full deposit-refund system at the point of sale.
Le programme est financé au moyen d'un système de consignation à remboursement complet en vigueur aux points de vente.
If your program is funded, is the demand to improve literacy?
Si votre programme est financé où est la demande pour améliorer la littéracie?
Reference is made that this program is funded through contributions provided on a cost-shared basis.
Il est fait mention du fait que ce programme est financé au moyen de contributions fournies sur la base d'un partage des coûts.
Because the program is funded by both employers and employees, those are the types of things that would need to be clarified.
Comme le programme est financé à la fois par les employeurs et par les employés, c'est le genre de chose que nous devrions préciser.