Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program is going to help
Vertaling van "program is going to help" in Frans
programme va aider
Our program is going to help millions of women, people from various backgrounds and people with diabetes.
Notre programme va aider des millions de femmes, des gens d'origines diverses et des gens atteints du diabète.
I would like my colleague to say a few words about how this program is going to help not only seniors in her riding, but also teenagers, who will be able to register for the program starting next month.
Je voudrais entendre ma collègue se prononcer sur la manière dont ce programme va aider non seulement les personnes âgées dans sa circonscription, mais également les adolescents, qui vont pouvoir s'y inscrire à partir du mois prochain.
It goes without saying that this program is going to help, firstly to strengthening mutual understanding between the two governments and on the other, contribute to the development of the public sector.
Il va sans dire que ce programme va aider, d'une part au renforcement de la compréhension mutuelle entre les deux gouvernements et d'autre part, contribuer au développement du secteur public. Lire aussi
Something like a trusted employers program is going to help and assist with those sorts of issues, and I can say a lot more about that model.
Quelque chose comme un programme des employeurs de confiance va aider à régler ce genre de problèmes, et je peux en dire beaucoup plus sur ce modèle.
That program is going to help somewhere in the neighbourhood of 400,000 children attending school.
Ce programme aidera environ 400000 enfants à aller à l'école.
Second, contrary to what the hon. member from the third party mentioned in debate, this EI program is going to help small business create jobs.
Ensuite, contrairement à ce qu'a dit tout à l'heure le député du tiers parti, le programme d'assurance-emploi va aider les petites entreprises à créer des emplois.
That's another way we make sure not only that this program is going to help financially but also that we make sure to make that bridge and connect them with our network abroad and in Canada.
C'est un autre moyen auquel nous recourons pour nous assurer non seulement que le programme donne une aide financière, mais aussi qu'il permet aux bénéficiaires de prendre contact avec notre réseau aussi bien à l'étranger qu'au Canada.
This Canada recovery hiring program is going to help encourage employers to bring people back to full hours, which is what they need.
Ce Programme d'embauche pour la relance économique du Canada encouragera des employeurs à rétablir des horaires à plein temps, ce dont leurs employés ont besoin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 131 ms.
