We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But, this remains a challenge for us as the program is made possible solely through fundraising efforts.
Mais cela demeure pour nous un défi, car le programme est rendu possible uniquement grâce à nos efforts pour amasser des fonds.
"The quality of our program is made possible through the dedicated efforts over of 500 farm families who are registered (in the program)," said Clark.
« La qualité de notre programme est rendu possible grâce aux efforts soutenus des 500 familles agricoles inscrites (au programme) », a déclaré Clark.
This program is made possible by MicroMentor, an online platform that connects entrepreneurs with business mentors.
Ce programme a été rendu possible par MicroMentor, une plateforme en ligne qui connecte les entrepreneurs avec des mentors d'affaires.
The program is made possible through a $3 million investment by the Government of Ontario over a period of three years.
Le programme a été rendu possible par un investissement de 3 millions $ du gouvernement de l'Ontario échelonné sur trois ans.
This program is made possible by many people. Generous donations are made by university employees, guardians of registrants and other members of our community.
Ce programme est rendu possible grâce aux dons généreux des employés de l'Université, des tuteurs des participants et des autres membres de notre communauté.
This program is made possible through the generosity of Canadian Tire Jumpstart, a national charitable program that helps financially disadvantaged children participate in organized sports and recreation activities.
Ce programme est rendu possible grâce à la générosité de Bon départ de Canadian Tire, une organisation caritative nationale qui aide financièrement les enfants défavorisés à participer à des sports et loisirs organisés.
Funding for this program is made possible by the Movember Foundation, which raises funds and awareness for men's health, including prostate cancer.
Le financement de ce programme est rendu possible par la Fondation Movember qui amasse des fonds et accroît la sensibilisation à la santé masculine, entre autres au cancer de la prostate.
The program is made possible by the financial support of Shaw Media.
Le programme est rendu possible grâce à l'appui financier de Shaw Media.
This program is made possible by the ongoing support of the City of Winnipeg.
Ce programme est rendu possible grâce au soutien continu de la ville de Winnipeg.
This program is made possible by a $4,375 grant from the MRC des Pays-d'en-Haut, which pays for the cost of the signs and posts.
Ce programme est rendu possible grâce à une subvention de la MRC des Pays-d'en-Haut de 4375$ qui paie pour les panneaux et les poteaux.
The program is made possible by the single largest philanthropic commitment in the university's history from Calgary businessman Clayton H. Riddell.
Le programme a été rendu possible par le plus important engagement philanthropique de l'histoire de l'Université, celle de Clayton H. Riddell, homme d'affaires de Calgary.
This program is made possible thanks to the vision and leadership of Gretchen Bauta, a member of the Weston family.
Ce programme est rendu possible grâce à la vision et au leadership de Gretchen Bauta, membre de la famille Weston.
This program is made possible through the generous contributions of individuals, local companies and foundations, as well as Federal Government grants to create training and job opportunities for students (Summer Jobs Canada and Young Canada Works). Seniors Connection
Ce programme est rendu possible grâce aux généreuses contributions de particuliers, d'entreprises locales et de fondations, ainsi que de subventions du gouvernement fédéral pour créer des possibilités de formation et d'emploi pour les étudiants (Emplois d'été Canada et Jeunesse Canada au travail).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.