Vertaling van "program is structured around" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est structuré autour de
The program is structured around 21 commitments backed by quantifiable objectives that all hotels are expected to meet by 2015.
Le programme est structuré autour de 21 engagements soutenus par des objectifs quantifiables que tous les hôtels sont attendus à atteindre d'ici 2015.
The program is structured around one-on-one interactions to maximize individual learning.
The program is structured around a grid of connections designed as streets and places, giving the potential of enhancing informal encounters between the users and free movement of ideas.
Le programme s'organise pour cela autour d'une trame de circulations conçues comme des rues et des places, qui vise à favoriser les rencontres informelles entre les différents usagers et la circulation des idées.
Its digital humanities program is structured around four main components (research, training, heritage, publications).
Le programme en humanités numériques s'articule en quatre volets (recherche, formation, patrimoine, publications).
The program is structured around 21 commitments backed by quantifiable objectives that all hotels are expected to meet by 2015.
A la clé, 21 engagements assortis d'objectifs chiffrés que tous les hôtels devront atteindre d'ici à 2015.
The program is structured around the theory of constructivism, including a process-product framework and the integration of reflective practice, and the Vincentian philosophy.
Le programme est élaboré à partir de la théorie du constructivisme, d'un cadre de transformation et de production, et de l'intégration de la pratique réflexive et de la philosophie lazariste.
The program is structured around three work pakages (WP).
The program is structured around two main areas: media studies and organizational communication, areas where the University's faculty are recognized as world experts.
Le programme est structuré autour de deux axes fondamentaux : l'étude des médias et la communication organisationnelle, domaines où l'expertise du corps professoral de l'Université est reconnue à l'échelle internationale.
More specifically, Jade and David's community outreach program is structured around three different areas.
Plus précisément, le programme d'engagement communautaire de Jade et David s'articule autour de trois volets.
Research and Development Thrusts 3.77 The defence R&D program is structured around five major 'Thrust' areas that are conducted on behalf of their client groups.
Vecteurs de recherche et développement 3.77 Le Programme de recherche et développement pour la défense comporte cinq grands vecteurs (ou secteurs d'orientation) dans lesquels des travaux sont exécutés pour le compte de groupes clients.
The AREVA Technical Days program is structured around several one- and two-day sessions that combine presentations on theory with site tours. Each session is dedicated to a specific AREVA division or cross-cutting issue.
Le programme AREVA Technical Days s'articule autour de plusieurs sessions d'1 à 2 journées consacrées à des pôles d'activités ou à des problématiques transverses et intégrant alternativement des présentations théoriques et des visites de site.
Our Research Axes in Social Genrontology The CREGÉS research program is structured around five axes in social gerontology, a multidisciplinary field of study focused on the social aspects of aging.
La programmation de recherche du CREGÉS s'articule autour de cinq axes en gérontologie sociale, un champ d'étude multidisciplinaire qui met l'accent sur les aspects sociaux de la vieillesse et du vieillissement.
Developed for experienced managers and executives, the hands-on program is structured around managerial mindsets, a concept made popular by acclaimed management scientist Henry Mintzberg.
Conçu pour les gestionnaires et dirigeants d'expérience, le programme est axé sur la pratique de la gestion et basé sur les Managerial Mindsets du réputé Henry Mintzberg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.