Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program of capacity building
Examples with "program of capacity building" and their translation in Frans
Reform implementation will benefit from a targeted program of capacity building and technical assistance.
La mise en œuvre des réformes sera appuyée par un programme ciblé de renforcement des capacités et d'assistance technique.
Output: design for three year program of capacity building "women in politics"
Résultat obtenu : plan d'un programme de trois ans pour le renforcement des compétences des femmes en politique
MWVA is conducting a rolling program of capacity building at provincial level and these trainees are expected to carry the training to women at district, commune and village level.
Le Ministère exécute un programme continu de création de capacités au niveau des provinces et les personnes ainsi formées sont censées transmettre leurs connaissances aux femmes dans les districts, les communes et les villages.
In response to concerns expressed by human rights defenders about the challenges of addressing more effectively issues around security, Front Line has developed a program of capacity building activities and resources in cooperation with other organizations.
En réponse aux préoccupations exprimées par les défenseurs des droits humains sur les défis de traiter plus efficacement les questions autour de la sécurité, Front Line a développé un éventail d'activités visant à renforcer les capacités et les ressources en coopération avec d'autres organismes.
APEC will manage a program of capacity building for interested developing economies that request support with implementation of the Roadmap at both the APEC-wide and individual economy level.
L'APEC gérera un programme de renforcement des capacités pour les économies en développement intéressées qui demandent de l'aide pour la mise en œuvre de la feuille de route à l'échelle de l'APEC et de l'économie individuelle.
As a result, the IOTC Secretariat has contacted several organisations and was able to develop a work program of capacity building activities.
Le Secrétariat de la CTOI a donc contacté plusieurs organisations et a élaboré un programme de travail pour les activités de renforcement des capacités.
During 2007-2008, Finance Division has implemented an extensive program of capacity building for poverty and gender-responsive budgeting, involving all MTBF line Ministries and Finance Division officers.
En 2007-2008, la division des finances a mené un programme important de renforcement des capacités pour la budgétisation tenant compte de la pauvreté et des sexospécificités à l'intention des ministères techniques et des fonctionnaires de la division des finances appliquant le cadre budgétaire à moyen terme.
The African Development Bank group has committed to support Equatorial Guinea's economic diversification into agro-industry and a program of capacity building to foster public policies.
Le Groupe de la Banque africaine de développement s'est engagé à épauler la diversification économique de la Guinée équatoriale dans l'agro-industrie et à soutenir un programme de renforcement des capacités visant à favoriser le développement de ses politiques publiques.
As a result, the Commission has an active program of capacity building among its membership, which was formalised with the adoption of IOTC Resolution 12/10 To Promote Implementation of Conservation and Management Measures Already Adopted by IOTC.
En conséquence, la Commission dispose d'un programme de renforcement des capacités de ses membres, qui a été officialisé par l'adoption de la Résolution 12/10 Pour promouvoir la mise en œuvre des mesures de conservation et de gestion déjà adoptées par la CTOI.
"By 2015, a program is defined to ensure the development and sustainability of centers for training in water, to ensure the implementation of a program of capacity building technicians and operators in 2020."
D'ici 2015, un programme est défini et mis-en-œuvre pour assurer le développement et la durabilité des centres de formation aux métiers de l'eau, afin d'assurer la mise en œuvre d'un programme de renforcement des capacités des techniciens et opérateurs à l'horizon 2020.
I do not wish to diminish the importance of our regular program of capacity building, but there is little point in having a separate Development Agenda if it is merely a repetition of our standard program.
Je ne veux pas sous estimer l'importance de notre programme de renforcement des capacités, mais il n'y aurait aucun intérêt à disposer d'un plan d'action pour le développement qui se contenterait de reproduire notre programme de travail.
This seminar is part of a global program of capacity building for OIE Delegates and OIE National Focal Points.
Ce séminaire fait partie d'un programme mondial de renforcement des capacités des délégués et des points focaux nationaux de l'OIE.
Andere resultaten
It supports in particular programs of capacities building of the municipalities.
Elle soutient en particulier des programmes de renforcement de capacités à destination des municipalités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 112629. Exact: 12. Verstreken tijd: 796 ms.
